Памятник детскому хулиганству

[scala_paradisi]

стоит в Ахене, на углу Клаппергассе с 9 ноября 1967 года.
Называется он "Тюре-Люре-Лизхен".
Три мальчишки окружили девочку, которая хочет в туалет, и не выпускают, пока она штанишки не обмочит.


Автор фото: Carolus Ludovicus, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Turelure-Lieschen,_Brunnen,_Aachen.jpg

На этот сюжет не позднее середины XIX в. была написана песня, исполняемая исключительно на местном диалекте:
Türelüre-Lißje uus Klapperjaaß
Wovör hat dat Kengsche et Böksje esue naaß
Haue die Schelme va Jonge jeddooe
Haue dat Kengsche net pesse losse jooeh
Türelüre-Lißje uus Klapperjaaß
Dovör hat dat Kengsche et Böksje esue naaß