История проста как 5 копеек.
Вор (Hühnerdieb) крал несушек, но однажды по недосмотру украл петуха.
В самый неподходящий момент курица, к его ужасу, закукарекала, тем самым выдавая вора.
Берлинский скульптор Герман Иоахим Пагельс в 1912 году изготовил эту фигуру для одной из выставок, на которой присутствовал Ахенский бургермайстер. Он заказал памятник-фонтан в качестве подарка своему городу, и в первый рождественский день 1913 года фонтан был установлен в Ахене на Птичьем рынке.
В 1943 году по приказу властей многие скульптуры из металла, в том числе и эта, были переплавлены для военных нужд.
В 1944 году бомбежками был разрушен и сам фонтан.
В 1950 году уже 72-летний автор-скульптор Пагельс, в мастерской которого сохранилась, к счастью ахенцев, гипсовая копия, отливает «Куриного вора» вновь, и фонтан снова занимает свое место в историческом центре города.
На площади находится музей Кувена.