По-моему уже искал...

[sbks]

Друзья, помогите найти вот это. Был какой-то сборник в юнышестве, пропало к черту на фик где-то.
Атила Йожеф в переводе Семёна Кирсанова.

Что-то такое:

"...Я вижу взрослым лишь того
чья связь с родителями рвётся
он понимает
жизнь его
додатком к смерти придается
её он ценит оттого,
что отдавать её придется,
а быть попом он не берется
ни для себя, ни для кого..."

Другие стихи, что-то о вокзале, метафоры срывают голову:

"...и в окнах каждого вагона
стою, облокотившись, я..."

Неужели это только я читал, там всем хватит...
там и философии валом, нужно найти, знаю, умер мальчонкой, чуть-ли не в 23.

Но и Кирсанов, этот циркач стиха, а тут перевод, очень необычный "материал" - изумителен!