Старые фотографии - целая эпоха
Побыть Mitch
Старые фотографии - истории в одном кадре. Они удивительны. Неожиданны. Потрясающи.
23 year old Frank Sinatra mug shot 1938 - Фотография 23 летнего Фрэнка Синатры, сделанная для полицейских нужд, 1938г
A Coca Cola advertisement made by pigeons in St. Mark’s Square, Venice, late 60s
- реклама кока колы, надпись из живых голубей на площади сан-марко в Венеции, конец 1960гг
A teenage Bill Clinton meets with John F. Kennedy
Джон Кеннеди пожимает руку тенэйджеру Биллу Клинтону.
[Spoiler (click to open)]
Alfred Hitchcock serving tea to Leo the Lion, MGM’s mascot, 1958
Альфред Хичкок поит чаем льва Леона - знаменитого символа киностудии MGM(1958)
An Elephant stops a tram on Gray’s Inn Road, London, to eat an apple from the driver, 1936 - Слон останавливает трамвай на улице Лондона, чтобы отведать яблоко из рук вагоновожатого.(1936)
Apollo 16 astronaut, Charles Duke, immortalizes his family by leaving a photo of them on the moon, in 1972
Астронавт Чарльз Дюк подарил бессмертие своей семье, оставив фамильную фотографию на поверхности Луны в 1972 году.
Astonishing photo showing a man feeding a polar bear and his cubs, with milk, Russia, late 1970s
Удивительная фотография полярника, кормящего медведицу с медвежатами молоком, 1970 год.
Bill Gates arrested in Albuquerque for speeding in his Porsche.
Билл Гейтс, арестованный в Альбукерке за превышение скорости на своем Порше.
Birthday Clown, 1965
"Деньрожденный" клоун, 1965
Eiffel Tower under construction, 1887
Строительство Эйфелевой башни, 1887.
Einstein with Charlie Chaplin
А. Эйнштейн и Ч. Чаплин
Halloween in the 1900s
Праздник Халловин в 1900 гг
John Lennon explains his relationship with Yoko
Джон Леннон - рассказывает о своих отношениях с Йоко Оно:
Marlon Brando before, and after, getting his make up done to be Don Vito Corleone, in The Godfather.
Марлон Брандо до и после грима для исполнения роли Вито Корлеоне в фильме "Крестный отец"
Meryl Streep, New York City subway, 1981
Мэрил Стрип в Нью-Йоркском метро, 1981
Michael Jackson and Paul McCartney doing dishes.
Майкл Джексон и Пол Маккартни моют посуду:
Miss America, 1924
Мисс Америка, 1924
New York City, 1903
No white people allowed in zoo today, 1950s
"Сегодня белым людям вход в зоопарк запрещен", 1950
Police officer guarding Galt, Ontario pharmacy in waist-high flood waters, May 17, 1974 - полицейский охраняет аптеку в Гальте, штат Онтарио во время наводнения "по грудь", 17 мая 1974
Ronald Reagan telling Frank Sinatra to stop dancing with his wife, 1981
Рональд Рейган просит Фрэнка Синатра прекратить танцевать со своей женой, 1981
Russian soldier playing an abandoned piano, Chechnya, 1994
Русский солдат играет на брошенном мирными жителями пианино в Чечне, 1994
Salvador Dalí and Coco Chanel
Selfies, 1920s - Сэлфи в 1920 году.
The-models-of--
The models of “American Gothic” stand next to the painting - Герои знаменитой картины "Американская готика" позируют на фоне шедевра.
Titanic, 1912
Workers pose more than 100 feet in the air during construction of the Brooklyn bridge.
Рабочие позируют на высоте 100 футов во время строительства Бруклинского моста в Нью Йорке.
*фотографии прислали, перевод теста мой.

Старые фотографии - истории в одном кадре. Они удивительны. Неожиданны. Потрясающи.
23 year old Frank Sinatra mug shot 1938 - Фотография 23 летнего Фрэнка Синатры, сделанная для полицейских нужд, 1938г
A Coca Cola advertisement made by pigeons in St. Mark’s Square, Venice, late 60s
- реклама кока колы, надпись из живых голубей на площади сан-марко в Венеции, конец 1960гг
A teenage Bill Clinton meets with John F. Kennedy
Джон Кеннеди пожимает руку тенэйджеру Биллу Клинтону.
[Spoiler (click to open)]
Alfred Hitchcock serving tea to Leo the Lion, MGM’s mascot, 1958
Альфред Хичкок поит чаем льва Леона - знаменитого символа киностудии MGM(1958)
An Elephant stops a tram on Gray’s Inn Road, London, to eat an apple from the driver, 1936 - Слон останавливает трамвай на улице Лондона, чтобы отведать яблоко из рук вагоновожатого.(1936)
Apollo 16 astronaut, Charles Duke, immortalizes his family by leaving a photo of them on the moon, in 1972
Астронавт Чарльз Дюк подарил бессмертие своей семье, оставив фамильную фотографию на поверхности Луны в 1972 году.
Astonishing photo showing a man feeding a polar bear and his cubs, with milk, Russia, late 1970s
Удивительная фотография полярника, кормящего медведицу с медвежатами молоком, 1970 год.
Bill Gates arrested in Albuquerque for speeding in his Porsche.
Билл Гейтс, арестованный в Альбукерке за превышение скорости на своем Порше.
Birthday Clown, 1965
"Деньрожденный" клоун, 1965
Eiffel Tower under construction, 1887
Строительство Эйфелевой башни, 1887.
Einstein with Charlie Chaplin
А. Эйнштейн и Ч. Чаплин
Halloween in the 1900s
Праздник Халловин в 1900 гг
John Lennon explains his relationship with Yoko
Джон Леннон - рассказывает о своих отношениях с Йоко Оно:
Marlon Brando before, and after, getting his make up done to be Don Vito Corleone, in The Godfather.
Марлон Брандо до и после грима для исполнения роли Вито Корлеоне в фильме "Крестный отец"
Meryl Streep, New York City subway, 1981
Мэрил Стрип в Нью-Йоркском метро, 1981
Michael Jackson and Paul McCartney doing dishes.
Майкл Джексон и Пол Маккартни моют посуду:
Miss America, 1924
Мисс Америка, 1924
New York City, 1903
No white people allowed in zoo today, 1950s
"Сегодня белым людям вход в зоопарк запрещен", 1950
Police officer guarding Galt, Ontario pharmacy in waist-high flood waters, May 17, 1974 - полицейский охраняет аптеку в Гальте, штат Онтарио во время наводнения "по грудь", 17 мая 1974
Ronald Reagan telling Frank Sinatra to stop dancing with his wife, 1981
Рональд Рейган просит Фрэнка Синатра прекратить танцевать со своей женой, 1981
Russian soldier playing an abandoned piano, Chechnya, 1994
Русский солдат играет на брошенном мирными жителями пианино в Чечне, 1994
Salvador Dalí and Coco Chanel
Selfies, 1920s - Сэлфи в 1920 году.
The-models-of--
The models of “American Gothic” stand next to the painting - Герои знаменитой картины "Американская готика" позируют на фоне шедевра.
Titanic, 1912
Workers pose more than 100 feet in the air during construction of the Brooklyn bridge.
Рабочие позируют на высоте 100 футов во время строительства Бруклинского моста в Нью Йорке.
*фотографии прислали, перевод теста мой.