Комары как причина эмиграции

Jun 23, 2013 08:59

Несколько ночей нас одолевали комары. Укладываю Зоара спать и, как только гашу свет, тут же слышим "з-з-з-з-з". Может, всего одна комариха и прилетела, но очень вредная. Зоар мой трусишка: вскакивает, а вдруг его сейчас укусит, и никак не может заснуть. Купила маленький приборчик, который втыкают в розетку над кроватью, и утешаю внучка, что теперь его кусать не будут. Диалог ведем на суржике из иврита и русского:
Я. Больше комаров не будет, спи. И чего ты так боишься? Знаешь, сколько их в России летом и какие они злые?
Зоар. Больше, чем здесь?
Я. Да они там тучами летают, а тут какой-то один несчастный комарик.
Зоар. И ты из-за них в Израиль уехала?

Комариная проблема решена, ребенок ремонтирует автомобиль




Ремонт оказался тяжелым



Зоар, моя семья

Previous post Next post
Up