Сказочные рассказы «Одиссея» помимо его воли раскрывают нам его тревоги и переживания. Он рассказывает причудливые истории, но эмоции в них идентичны тем, которые волновали Одиссея в реальной жизни.
Фактически мы видим историю, в которое реальный сюжет подменен сказочным, но попутные переживания остались теми же.
Еще не сказочный сюжет с высадкой Одиссея сотоварищи в стране киконов после отплытия из Троады в свернутой форме отражает то, что случается чаще всего с пиратами, грабящими прибрежные города: внезапное нападение - нажива - торжество - явление войска противника - битва и поражение - стремительное бегство. Именно таков с общих чертах и сюжет Троянской войны, которая была расширенной пиратской экспедицией.
Сюжет с лотофагами содержит лишь тревогу сгинуть на чужбине - пропасть для своих родных и близких без вести. Торопливое отплытие - средство не остаться в стране забвения.
В стране циклопов переживание возможного забвения сопровождается уже вполне ясной картиной: пропасть Одиссей и его спутники могут в пещере Полифема, где их должны были просто сожрать. Но в результате хитроумия Одиссея удалось разграбить хозяйство циклопа, торопливо отплыть и еще посмеяться над ослепленным гигантом с безопасного расстояния.
На острове Эола прием достаточно теплый прием, но когда ветры вторично заносят Одиссея и его спутников на ту же землю, Эол изгоняет их с позором как неугодных богам. Снова торопливое, но на этот раз еще и позорное отплытие.
У лестригонов история с позорным бегством повторяется: большинство спутников Одиссея погибает, а он, не попытавшись оказать им помощи, стремительно отплывает от враждебного берега.
Далее следует история на острове Кирки, где половина оставшихся в живых спутников Одиссея обращаются в свиней, и вернуть их в человеческий образ стоит Одиссею целого года забвения - сытного и уютного пребывания в гостях у Кирки. И затем вновь стремительное отплытие - настолько стремительное, что ахейцы просто бросают случайно погибшего Эльпинора, который спьяну упал с крыши дворца Кирки и сломал себе шею.
После посещения Аида, где Одиссей обязывается душе Эльпинора непременно вернуться на остров Кирки и похоронить тело с почестями, следующая длительная остановка ждет морских странников на острове, где пасутся стада Гелиоса. Здесь главное - муки голода, заставившие посягнуть на эти стада. И выход в море с первым попутным ветром. После чего гнев Гелиоса, переданный Зевсу, убивает всех оставшихся спутников Одиссея молнией.
Итак, мы видим несколько повторяющихся мотивов: забвения-смерти, голода-насыщения, обогащения и торопливого бегства. Многократные повторы одних и тех же мотивов позволяют воспроизвести основной сюжет Троянской войны, исходом которой является именно бегство, а не триумф, а основными переживаниями - страсть к обогащению и голод осажденного за частоколом ахейского войска.
Место
Мотивы
Обогащение
Голод или насыщение
Забвение и смерть
Торопливое бегство
Земля киконов
Грабеж города и храма Аполлона («подарки» от жреца)
Пир
Поражение в битве
Погибшие брошены без погребения
Земля лотофагов
-
-
Дурманящие цветы лотоса
Отплытие с целью спастись от забвения
Земля циклопов
Грабеж хозяйства Полифема
Изобилие на соседнем острове - месте стоянки кораблей
Пещера Полифема, людоедство циклопов
Отплытие с награбленным, насмешки над Полифемом
Остров Эола
Подарки
Месяц гостеприимства Эола
Отказ Эола вторично помочь Одиссею
Изгнание после возвращения на остров
Земля лестригонов
-
Неудачна попытка пополнить запасы
Гибель большинства спутников Одиссея
Бегство без попытки помочь гибнущим соратникам
Остров Кирки
Подарки
Год изобильной жизни в гостях у Кирки
Временное обращение половины спутников в свиней
Отплытие к берегам Аида без погребения случайно погибшего товарища
Остров Гелиоса
-
Голод и посягательство
на священные стада
Убийство Зевсом всех спутников Одиссея
Торопливое отплытие с первым попутным ветром
Впечатление Троянской войны отпечатались в сознании рассказчика и воплотились в сказочных мотивах «Одиссеи». Что позволяет нам утверждать вполне однозначно: никакого переживания военного триумфа после Трои у Одиссея не было. Зато было острое переживание голода, гибели соратников, постыдного бегства с земли, которую ахейцы пытались завоевать.