Почитание девяти священных планет в индуизме

[satyabhama]

Храм Сатурна

Храмы Девяти священных планет расположены на территории между Кумбаконамом и Карайкалом, на пути из Чидамбарама в Танжавур. В этих храмах, являющихся известным местом паломничества, проводятся мощные очистительные и корректирующие карму ритуалы. Тамилнаду является единственным местом в мире, где есть отдельные храмы для каждого из планетарных божеств. Перевела немного с английского, а вообще в сети конечно море информации на эту тему.

Во всех этих храмах не-индусы не допускаются близко к алтарям, и фотография и видеосъёмка в храмах запрещена. В Vaitheeswaran Kovil не-индусы не допускаются также внутрь пракарам (prakaram) главной святыни. Т.к. все эти стхалы первично являются Шива храмами (с исключением в виде Suryanar Kovil, где в храме рядом с Thirumangalakudu поклоняются Шиве), Маха Шиваратри и Thiruvadurai (астеризм Натараджи и Чидамбарама и, т.о., важный во всех храмах Шивы в Тамил Наду, проводится в Магражи, т.е. в ноябре-декабре) - важные ежегодные праздники в этих храмах.

В индусской религии и мифологии эти девять планет занимают очень важную роль. Божества планет упоминаются как NAVAGRAHA, и они имеют существенное воздействие на жизнь человека, и поэтому индусы поклоняются этим планеты как божествам, чтобы они могли принести мир и гармонию в их жизни и предотвратить любую неудачу. NAVA означает девять. GRAHA означает планету.

После Троицы (Брахма, Вишну, Шива) Navagrahas имеют наибольшую важность в индусских ритуалах. Они, как полагают, играют главную роль в решении судьбы человека{мужчины}. Все девять grahams (планеты) то есть Солнце, Луна, Марс, Меркурий, Юпитер, Венера, Сатурн, Раху (голова Дракона) и Кету (хвост Дракона) дают нам удовольствие и спокойствие и устраняют препятствия с нашего пути.

Планеты влияют на результаты исторических событий всех наций и Земли. Храм каждой планеты имеет ее собственный способ обхода - по часовой стрелке или против часовой стрелки. В религиозных обрядах кокосовые орехи обычно представляют планеты, и священник приглашает каждую планету присутствовать там и свидетельствовать и благословлять пуджу.

Navagrahas, божества планеты, первые семь - Солнце, Луна, Марс, Меркурий, Юпитер, Венера, Сатурн, дают названия дням недели: от воскресенья к субботе соответственно. Другие два - Раху (Восходящий узел) и Кету (Нисходящий узел) также почитаются как планеты, первый как планета с головой, но без тела, и последний как планета с телом, но без головы.


В дополнение к этим девяти планетам есть еще двадцать семь накшатр (созвездий), через которые проходит Луна в течение месяца. Они также очень важны и с ними консультируются при рождениях, браках и в случаях семейной радости или бедствия. Церемония примирения обывчно проводится, чтобы успокоить любые неблагоприятные созвездия.

Девять планет могли быть приветственными или недружелюбными к человеку, могли дать гармонию или страдание человеку согласно его действиям. Каждый должен сделать Shanthis или Parikaras (примирительные действия, чтобы противостоять плохим эффектам) для определенной планеты и ее Бога; такие прямые обращения к конкретным планетам и их Богам дадут быстрые и своевременные результаты.

Navagraha Sthothram, данная ниже, является очень мощным средством, она обращается ко всем планетам и охраняет декламатора от любых планетарных плохих эффектов.

Click to view

Эти мантры поведаны великим мудрецов Шри Вьясадевой в Наваграха Стотре:
СОЛНЦЕ
Java Kusum samka-sham Kashya-peyam Maha Dyutim
Тamo-arim sarva-papaghnam Pranato-smi Divakaram
"Восславим бога Солнца, спорящего красотою с цветами; преклоняюсь пред Тобою, о лучезарный сын Кашьяпы, враг тьмы и истребитель всякого зла".
ЛУНА
Dadhi-shamkham-tusha-rabham Ksheero-darnava Sambhavam
Namaami Shashinam somam Shambhor-Mukuta Bhooshanam
"Почтительно склоняюсь пред тобою, о бог Луны, белизною подобный творогу, морским раковинам и снегу, верховное божество священного напитка Сомы, порождение млечного океана, украшение главы бога Самбху".
МАРС
Dharani garbha sambhootam vidyut-kaanti sama-prabham
Kumaram Shakti Hastam tam Mangalam pran-maamya-ham
"Почтительно склоняюсь пред тобою, о Шри Мангала, бог планеты Марс, рожденный богиней Земли, сверкающий подобно молнии, предстающий в образе юноши с копьем в руке".
МЕРКУРИЙ
Priyangu-kalika Shyamam roopena-pratimam Budham
Soumyam soumya guno-petam tam Budham pran-maamya-ham
"Преклоняюсь пред тобою, о Буддха, бог планеты Меркурий, ликом подобный бутону цветка черной горчицы, а красотой - цветку лотоса, прекраснейший и нежнейший".
ЮПИТЕР
Deva-naam cha rishi-naam cha Gurum kanchan-sannibham
Buddhi bhootam tri-lokesham tam namaami Brihaspatim
"Преклоняюсь пред тобою, о Брихаспати, бог планеты Юпитер, предстоятель всех полубогов и святых мудрецов, златоликий и премудрый повелитель всех трех миров".
ВЕНЕРА
Hima kund-mrinaa-laabham daitya-naam paramam gurum
Sarva-shashtra-pravakta-ram Bhargavam pran-maamya-ham
"Почтительно склоняюсь пред Тобою, о Бхригу Муни, бог планеты Венера, белоликий, как покрытый льдом пруд, предстоятель демонов и сочинитель священных книг".
САТУРН
Neelanjana-sama-bhasam Ravi-putram yamaa-grajam
Chhaya-martanda-sambhootam tam namaami Shanais-charam
"Почтительно склоняюсь пред тобою, о неторопливый Сатурн, синевою лица своего подобный сурьме, старший брат бога Ямы, рожденный от бога Солнца и жены его Чхаи".
РАХУ
Ardha-kayam maha-veeryam Chandra-Aditya-Vimardnam
Simhika-garbha sambhootam tam Rahum pran-maamya-ham
"С почтением склоняюсь пред тобою, о Раху, рожденный львицею Симхи, обладающий лишь половиной тело, но достаточно могущественный, чтобы подчинять себе Солнце и Луну".
КЕТУ
Palasha-pushpa-sankasham tarak-graha mastakam
Roudram-roudratmakam ghoram tam Ketum pran-maamya-ham
"С почтением склоняюсь пред тобою, о чудовищный и грозный Кету, обликом подобный чашечке цветка, глава всех светил и планет, воспринявший могущество свое от самого великого Шивы".
Grahaastaka Nava-Graha Stotram
Brahma Murari-stripurantakari, Bhanu, Shashi, Bhoomi-suto, Budhascha, Guruscha, Shukrah, Shani-Rahu, Ketavah, kurvantu sarve mam su-prabhatam
O, Brahma, Murari, Shiva, Sun, Moon, Mangal , Budha, Guru, Shukra,
Shani, Rahu and Ketu - may all of you awaken me.

Surya или Солнце - самый мощный живущий Бог - кого каждый может видеть, чувствовать и просить. Хотя он видим, он также был представлен в разнообразии форм. Бог этой планеты - Шива.
Chandra или Луна - привлекательный Бог - нравящийся детям. Богиня Парвати управляет планетой.
Angaraka или Марс, расценен как Бог военного характера, красного в каждом аспекте. Даже Католики держали его как их Гуру. Он - Сын Земли и управляется Lordом Субраманья.
Budha или Меркурий, рассматривают как самое мудрое божество. Этот Devata дарит мудрость и богатство его приверженцам. Им управляет Lord Махавишну .
Brihaspati - Гуру (Юпитер). Он способствует лечению от болезней, помогает отражать грехи и дает силу, доблесть, долговечность, и т.д. Он предоставляет благо отцовства, способствует хорошему образованию (Vidya). Им управляет Lord Дакшинамурти.
Sukra или Венера - покровитель долгой жизни, богатства, счастья, детей, собственности и хорошего образования. Им управляет Богиня Махалакшми.
Saniswara или Сатурн, известен как создающий препятствия и трудности, когда он занимает определенные положения в гороскопе. Просьба к нему, особенно по субботам, как говорят, смягчает затруднения, перед которыми каждый должен будет стоять в течение этих (транзитных) периодов. Saniswara считают одновременно покровителем всех выгод приверженцам, которые молятся ему искренне. Им управляет Lord Яма.
Rahu способствует укреплению власти и преобразованию даже врага в друга. Им управляет Богиня Дурга.
Ketu приносит процветание к семье приверженца. Он предоставляет хорошее здоровье, богатство, рогатый скот и все остальные аспекты процветания. Им управляют Lord Ганеша и Индра.

Navagraha Shanthi или Parikaras
Во всех важных храмах Шивы Юга Индия, navagrahas (девять планет) помещены в отдельный mandapa с фронтоном приблизительно трех футов в высоте. Выполнение Наваграха Хомы (жертвоприношение) очень благоприятно. Предложения в качестве подношения семян сезама, рис или любое из "девяти зерен", которые являются соответствующими, также являются благоприятными. Зажжение ламп с маслом сезама или его семенами по субботам важно для Sani (Сатурна). Рис Thil и Paayasam также предлагаются Navagraha.

Планеты, которые являются недружелюбными к человеку, дадут плохие результаты в течение их главного Даша(периода) или Antharas (подпериода) или в течение их транзитов (Gochara). Аспекты жизни, которые получают такие плохие эффекты, будут
(1) те, для которых они являются Karakas (управляемый планетами)
(2) аспекты, представленные Bhavas, которые принадлежат планетам, и
(3) представленные Rasis (подписываются), которые аспектированы ими.

Планеты также вызывают бедствия или проблемы согласно их Gochara (транзитам). В зависимости от каждого транизита будут затронуты определенные аспекты жизни, и человек должен сделать Shanthis или Parikaras (примирительные действия, чтобы противостоять плохим эффектам) для специфической планеты и ее Бога.Этот путь прямого обращения к обозначенным планетам и их Богу даст быстрые и своевременные результаты.


Немножко корявый конечно перевод получился, потому что на скорую руку делался. Надо вот освоить джьотиш в совершенстве, однако.