Укрепления Мальты-2. Валлетта.

Dec 28, 2011 21:58

Валлетта, столица Мальты, "построена джентльменами для джентльменов" (девиз города). Город находится на полуострове Скибберас (Шибберас) между 2 главными бухтами Мальты: Большой Бухтой и бухтой Марсамшетт. Необходимость иметь тут укрепления для контроля за обеими бухтами понятна. Но строительство представляло трудности из-за большой и крутой горы, ( Read more... )

форт, госпитальеры, фото, Мальта

Leave a comment

Comments 4

muitininkas December 29 2011, 06:23:19 UTC
"Теналь св.Майкла", "бастионы св. Джона и св. Джеймса" - это специально так жжёте? При этом "бастион св.Петра и Павла".
Очень интересно. Спасибо за пост.

Reply

satchel17 December 29 2011, 12:25:12 UTC
рад, что понравилось. С переводом собственных имен одни непонятки на острове, где смешались арабский,английский, итальянский и т.п.. "Петропавловский бастион" как-то не так звучит. А Джон и Джеймс- местные так говорят, и на карте написано. Можно, конечно, перевести "Иоанн", но тоже что-то не то. В общем, где-то перевожу, где-то нет-просто как звучит лучше.

Reply


gviskar December 29 2011, 09:22:50 UTC
Ну все же до чего шикарные сооружения! Вобще производит впечатление тщательно выписанной компьютерной программы , до такой степени все подчинено четкой логике . Я только смотря на эти фотографии начал понимать , почему Ричард Львинное Сердце с таким удовольствием строил Шато - Гайяр , то есть помимо практических целей , хотелось создать некое идеальное фортификационное сооружение , которое само по себе сверхоружие .

Reply

satchel17 December 29 2011, 22:03:15 UTC
да,помимо того что это очень эффективно (любая точка под перекрестным огнем с десятка безопасных позиций), это еще просто красиво. Именно своей продуманностью, как здорово отдельные части подогнаны одна под другую для взаимной защиты.
Я еще всех достану своими фото-если лимит бесплатного эккаунта позволит))

Reply


Leave a comment

Up