Стрелок
aka Shooter. Который по роману Стивена Хантера "Поинт оф импакт".
Уж сам роман, местами, трешак жуткий (по типу расстрел взвода фрагов с вершины горы, или выстрел на 1,5км). Мне еще "повезло" читать его в русском переводе. Местами я (с моим никудышным инглишем) матерился на переводчика.
И все-равно - роман достаточно неплох.
Но фильм... фильм - это просто йухня какая-то.
1) Нафига надо было вместо хорошей завязки с погибшим напарнеГом, благодоря чему Secret Service подцепила на крючок Бобби, делать непонятную завязку с погибшим напарнеГом, чтоб потом SS его цепляла на крючок сраным патриотизмом?
2) Чего они так привязались к этому .50BMG??? Им Баррет за рекламу платит, или где? В книге ими даже и не пахло...
3) Нафига они из того ФБРовца, которому не повезло и который потом жег вместе Бобби - нафига они из него сделали зеленого мудака, только выпустившегося из академии???
Блин, ему же потом по сюжету стрелять придется 0_0
ЗЫ про приколы дубляжа вообще молчу - чего от экранки можно ожидать. :)))
В общем-то и "Швагера" - в том числе.
А еще "в случае опасности национальной безопасности"...
И тем не менее, в кинотеатр, наверное, все же схожу - экшн, вроде, неплохо отснят.
Уж сам роман, местами, трешак жуткий (по типу расстрел взвода фрагов с вершины горы, или выстрел на 1,5км). Мне еще "повезло" читать его в русском переводе. Местами я (с моим никудышным инглишем) матерился на переводчика.
И все-равно - роман достаточно неплох.
Но фильм... фильм - это просто йухня какая-то.
1) Нафига надо было вместо хорошей завязки с погибшим напарнеГом, благодоря чему Secret Service подцепила на крючок Бобби, делать непонятную завязку с погибшим напарнеГом, чтоб потом SS его цепляла на крючок сраным патриотизмом?
2) Чего они так привязались к этому .50BMG??? Им Баррет за рекламу платит, или где? В книге ими даже и не пахло...
3) Нафига они из того ФБРовца, которому не повезло и который потом жег вместе Бобби - нафига они из него сделали зеленого мудака, только выпустившегося из академии???
Блин, ему же потом по сюжету стрелять придется 0_0
ЗЫ про приколы дубляжа вообще молчу - чего от экранки можно ожидать. :)))
В общем-то и "Швагера" - в том числе.
А еще "в случае опасности национальной безопасности"...
И тем не менее, в кинотеатр, наверное, все же схожу - экшн, вроде, неплохо отснят.