"Военные флоты стран Балтийского моря" 1923 . Справочник-опознавалка , эстонский.
01.
Baltimere riikide sõjalaevastikud
Иллюстрации : Boris Smirnov
Издание : Eesti Merijõudude Staap (штаб ВМС Эстонии)
Tallinn 1923
.JPG
отсюда
Если возникнут вопросы по переводу с эстонского терминов/обозначений - спрашивайте , пожалуйста , в комментариях .
02.
03. Перевод страницы:
Справа : Корабли расположены в след. порядке : Эстония , Латвия , Польша , Германия , Дания , Швеция , Финляндия и Россия.
Слева : Обозначения :
К.Р. - пулемёт
Т.А. - торпедный аппарат
Ö.K.S. - орудия ПВО
N. - носовой аппарат
Nr. - угловой(бортовой) аппарат
К.А. - кормовой аппарат
К. - Крупп
Sm. - морские мили
Tu. - турбины
Просто точка означает , что данные отсутствуют.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18. Про латвийские ВМС - только упоминание о корабле Wirsaitis (Вирсайтис (Virsaitis))
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73. "Русский флот Балтийского моря"
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.