Баллады Шотландии.

[sashka_nsk]

Первый раз съездила на игру за Уралом. Первый раз съездила с Калланмором. Поэтому впечатления от игры вторичны - сознание перекрыто эмоциями от общения с такими красивыми людьми. Очень ярко и красочно. И вроде пели знакомые песни, а звучали они подругому. Музыка. Чтение стихов в тишине перед костром. Слова ярнгуала, когда все замирают и слушают.

Comments

[thorvaldsen]

добавить нечего, все так.

P.S.По паре мест можно слабенько возразить ("слабенько", потому что ты все же справедливо замечаешь) - у нас все-таки Хайлэнд, т.е. места заведомо дикие. И, с одной стороны, двум селяночкам действительно небезопасно путешествовать одним, а с другой, в краю, где закон и полиция слишком слабы, действует закон гор - и лучше к встречному незнакомцу вежливо обратиться - кто знает, какие у него родственники, найдут ведь, и спросят. Так что "Вы" от знатных дам это не нарушение этикета, а знание, насколько горцы горды и вспыльчивы 8-) Мы же чуть от Аргайла не отложились за то, что он не пришел по нашему приглашению на праздник!

По дамочкам в бою из примерно той же оперы - поди каждая из них считала, что она Елена МакГрегор? Конечно, даже горская дамочка не сравнится с настоящим воином, но горские тетки все-таки более крепкие и боевые, чем лондонские. Впрочем - одно дело свой дом от бродяг оборонить в отсутствие мужчин, а другое - генеральное сражение, куда ихния же мужчины должны были их не пустить. Такщо да, жена МакГрегора обоснование слабоватое все же.

P.S.2 правда, есть подозрение, что перечисленные тобой косяки не от большой продумчивости, а по той же причине, что и невтемные костюмы 8-) т.е. это я знаю, почему горянкам могли сказать "вы", а те дамы просто протупили 8-)

[sashka_nsk]

Ладно бы селяночки хватались за оружие. Замечала я в толпе одну девицу с большиииим ружжом. Но не в бархате жеж лезть (((

[thorvaldsen]

ну, пункт "костюмы знатных теток" у тебя тоже отмечен :)

[sashka_nsk]

На сибконе перед макареной по Карлу Смелому был семинар. И там Макар и Тема Израилов отлично демонстрировали отношения между господином и слугой, между дворянином и простолюдином. Надо сказать это очень хорошо на игру повлияло. Вот если бы гуляли мы селянками, а на нас злобно собак спустил какой-нибудь господин, то ясно мы б нажаловались своим - и еще один игровой момент случился (прежде всего для теток). Хотя конечно же у нас все господа ;))

[thorvaldsen]

а вот в книжке про суеверия викторианской Англии описано, что господа как раз с собственными слугами подчеркнуто чопорно и на "вы" обращались (фамильярничая в своем кругу) - дабы обозначить разницу сословий как раз. Так что тут от игрока зависит, можно так "вы" сказать, что сразу себя в своем сословии ощутить (те дамы видимо не умели)

И вот щас внезапно подумал, а не являлась ли эта подчеркнутая вежливость викторианских дам наследием того времени, когда английские простолюдины действительно были более независимы и горды, чем их континентальные угнетаемые коллеги? Это так, чисто догадка, гипотеза. Вот у Чосера мельник Робин напился и задирал даже рыцаря - хотя ровней ему конечно не был и знал это.

[sashka_nsk]

Так это викторианская Англия. На эту тему есть отличный сериал Аббатство Даунтон - очень рекомендую к просмотру. А мы играем в начало 18 века, это уже эпоха Просвещения, но еще и далеко не викторианская Англия. Хотя я, наверное, слишком категорична - ведь в городе и университет был, и пансион благородных девиц - вежливость должна витать, особенно среди дам.

[thorvaldsen]

не, ты не категорична - время реально разное. Только это, "Карл Смелый" еще дальше ;) ты его просто в пример приводила, что холопов нужно чморить и избивать, я тебе противоположный пример привел. При этом заподозрил, что викторианская чопорность имеет на Острове предпосылки в виде большей свободы населения, и подозрением поделился ;)

А у нас ни то, ни другое - у нас Горная Шотландия, это не Бургундия и не Лондон, а особое место, о нравах которого я тоже уже намекнул выше.