Гений
Крайне занимательная статья. Если вам неохота продираться через много букв корявого перевода английского оригинала (в свою очередь, тоже не отличающегося лаконичностью), вкратце перескажу то, что зацепило меня.
В время второй мировой войны американское правительство собрало в Нью-Йорке группу выдающихся математиков для анализа и оценки ситуаций на фронте при помощи различных, в том числе, и статистических методов. Так вот, одной из полученных этой группой задач было определение необходимых мест усиления брони бомбардировщиков. Потери самолетов от зенитной артилерии противника были такими, что с этим надо срочно было что-то делать. Усилить броню по всему самолету невозможно - он становится слишком тяжелым. Военные провели анализ повреждений бомбардировщиков, сумевших вернуться с заданий. Они отметили все места, в которых было максимальное число пробоин: на крыльях, возле кабины стрелка и по центру нижней части фюзеляжа. Решено было именно там и усилить броню.
Как только эта инофрмация поступила к нью-йоркской группе, один из математиков, Абрахам Вальд, сказал, что этого делать нельзя ни в коем случае! Искать уязвимости, мол, надо там, где следов от зенитных снарядов мало или нет совсем. Как нельзя? Он что, спятил? А вот и нет. Дело в том, что исследования проводились на самолетах, успешно добравшихся до своей базы. Следовательно, их пробоины оказались не смертельными. По-настоящему опасными были попадания в совсем другие места.
Если все это не легенда и он действительно в одну минуту увидел ошибку в рассуждениях - он и правда гений, этот Вальд...
В время второй мировой войны американское правительство собрало в Нью-Йорке группу выдающихся математиков для анализа и оценки ситуаций на фронте при помощи различных, в том числе, и статистических методов. Так вот, одной из полученных этой группой задач было определение необходимых мест усиления брони бомбардировщиков. Потери самолетов от зенитной артилерии противника были такими, что с этим надо срочно было что-то делать. Усилить броню по всему самолету невозможно - он становится слишком тяжелым. Военные провели анализ повреждений бомбардировщиков, сумевших вернуться с заданий. Они отметили все места, в которых было максимальное число пробоин: на крыльях, возле кабины стрелка и по центру нижней части фюзеляжа. Решено было именно там и усилить броню.
Как только эта инофрмация поступила к нью-йоркской группе, один из математиков, Абрахам Вальд, сказал, что этого делать нельзя ни в коем случае! Искать уязвимости, мол, надо там, где следов от зенитных снарядов мало или нет совсем. Как нельзя? Он что, спятил? А вот и нет. Дело в том, что исследования проводились на самолетах, успешно добравшихся до своей базы. Следовательно, их пробоины оказались не смертельными. По-настоящему опасными были попадания в совсем другие места.
Если все это не легенда и он действительно в одну минуту увидел ошибку в рассуждениях - он и правда гений, этот Вальд...