Лох-Несс - это судьба
Дорогая Лена Аверьянова!
Спасибо вам за мое хорошее настроение сегодня вечером, но все-таки буквы "ch" в английских словах, заимствованных из шотландского гэлика произносятся как русское "х". Поэтому Drumnadrochit - это все-таки Драмнадрохит, а не то, что вы написали в статье на ленте.ру. Кстати, именно поэтому Loch - это Лох.
Спасибо вам за мое хорошее настроение сегодня вечером, но все-таки буквы "ch" в английских словах, заимствованных из шотландского гэлика произносятся как русское "х". Поэтому Drumnadrochit - это все-таки Драмнадрохит, а не то, что вы написали в статье на ленте.ру. Кстати, именно поэтому Loch - это Лох.