ну все-таки... не знаю... может это связано с тем, что мне ужасно втопило поиметь пять эс... и меня теперь все бесит, в том числе и новая ось не на своем месте ))))
...круто, блин... а я не могу несчастного Ремарка домусолить никак (((
Дело в том, что никогда Ремарка не читала, а о нем столько говорят! И оказывается великая Марлен Дитрих у него ходила в поклонницах... а я вот ни сном, ни рылом... я читаю "Жизнь взаймы"... вначале меня капитально раздражало, потом поняла почему... уж слишком много схожести...опять хапнула "не ту книжку"... )))) Он какой-то... как бы сказать...без глубины... словно чай не из чашки пить - а из блюдца... вкус тот же, но уже холодный и неудобно... ))
он после Фаулза точно не вариант... ))) Когда я первый раз прочитала Волхва, я после первых семидесяти страниц сидела, и просто была готова сквозь землю провалиться, ну не возможно настолько четко, настолько глубоко, цепляюще уместить историю отношений в такое маленькое количество страничек... ну плюс переводчику респект огромный конечно )
Любовница ))) У меня вообще с ним все... хм...странно начиналось... у него есть Коллекционер... ))) А оказывается такая группа как Dead'ушки написала по этому произведению песню, меня лет в 19 так цепануло с текста, что я под нее написала свой текст, а потом только узнала, что в природе Фаулз есть. Бодро поскакала читать, ибо запахло плагиатом... потом радостно выдохнула - сходства не нашлось )))))
(The comment has been removed)
...круто, блин... а я не могу несчастного Ремарка домусолить никак (((
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
У меня вообще с ним все... хм...странно начиналось... у него есть Коллекционер... ))) А оказывается такая группа как Dead'ушки написала по этому произведению песню, меня лет в 19 так цепануло с текста, что я под нее написала свой текст, а потом только узнала, что в природе Фаулз есть. Бодро поскакала читать, ибо запахло плагиатом... потом радостно выдохнула - сходства не нашлось )))))
Reply
Leave a comment