Шикарный месседж
Захожу в папочку сообщений в Фейсбуке под названием "Другие", я так понимаю туда спам кидают и сообщения не от друзей.
Так вот, пишет мне некий Giovanni D'Errico:
Я живу в Італії, і я знайшов вас і вашого будинку нормально, і я бачу красиву жінку і шість fote комплімент
Я посилаю вам привіт і добрий вечір привіт
Я не розмовляють вашою мовою перекладач я допомагав з ОК!
Спасибо ему громадное, повеселил. Но о чудесах гугл транслейта знают все, только понять не могу, неужели нельзя написать международным английским языком, итальянец по идее должен его знать. Нафига мне писать на ломаном украинском... Притом в Фейсе обозначено, какие языки я знаю.
Все, минутка смеха окончена. Спасибо всем за внимание
Так вот, пишет мне некий Giovanni D'Errico:
Я живу в Італії, і я знайшов вас і вашого будинку нормально, і я бачу красиву жінку і шість fote комплімент
Я посилаю вам привіт і добрий вечір привіт
Я не розмовляють вашою мовою перекладач я допомагав з ОК!
Спасибо ему громадное, повеселил. Но о чудесах гугл транслейта знают все, только понять не могу, неужели нельзя написать международным английским языком, итальянец по идее должен его знать. Нафига мне писать на ломаном украинском... Притом в Фейсе обозначено, какие языки я знаю.
Все, минутка смеха окончена. Спасибо всем за внимание