король лев
качаем с Ромой мульты диснеевские старые - ищем гнусавый пиратский перевод. вчера убили кучу времени на поиски короля льва в пиратском переводе - его нет!!!!:(((( не нашли нигде, даже в торренте. остальные мульты в таком переводе найти можно, а короля льва просто с лица земли стерли... пришлось смотреть вообще без перевода, т.к. дубляж такое говно (извините за мой французский), хоть и называется "профессиональным переводом". скажите, ну зачем, ЗАЧЕМ перепевать песни??? хоть песни бы не трогали! но ниче, без перевода нормально посмотрели (там слышно практически все, тексты простые и четкие) - кааайф, в детстве я не ценила этот мультик настолько, насколько оценила вчера. это просто шедевр кинематографа какой-то! какие гиены шикарные (да и все отрицательные персонажи), как классно все прорисовано, какая музыка! какая озвучка!!! какой юмор! посмеялись от души, там столько смешного оказывается! а в детстве больше смотрела на главных персонажей с их любовной историей и прочими трагедиями, а вся фишка-то совсем не тут заключается! короче, этот мультик надо смотреть уже во взрослом возрасте - тогда удается постичь насколько он на самом деле крут!
какие гиены... е-мое...
чем старше становлюсь, тем больше люблю всяких злыдней из фильмов и мультиков, на них смотреть интереснее.
ПС пара замечаний по фильму:
любовная история (по мои выводам) просиходит между братом и сестрой между прочим! не могут в одном прайде быть 2 львенка одного возраста от разных отцов. да и если смотреть внимательно, то в прайде действительно по всем правилам один лев и куча львиц, левые львы не замечены, кроме скара, который к прайду не относится, и живет отдельно. и кстати, праздновать рождение наследника с точки зрения природы тоже нет резона - нет никакого престолонаследия в прайде - кто сильнее, тот и король, родственные узы роди не играют.
какие гиены... е-мое...
чем старше становлюсь, тем больше люблю всяких злыдней из фильмов и мультиков, на них смотреть интереснее.
ПС пара замечаний по фильму:
любовная история (по мои выводам) просиходит между братом и сестрой между прочим! не могут в одном прайде быть 2 львенка одного возраста от разных отцов. да и если смотреть внимательно, то в прайде действительно по всем правилам один лев и куча львиц, левые львы не замечены, кроме скара, который к прайду не относится, и живет отдельно. и кстати, праздновать рождение наследника с точки зрения природы тоже нет резона - нет никакого престолонаследия в прайде - кто сильнее, тот и король, родственные узы роди не играют.