Поездка по Майорке 03.09.2014 г.: сельский рынок с собором + "Натура-парк"
Сюда мы решили поехать с экскурсией. Сначала прибыли в старинный город Синеу. Узкими улочками там можно было подняться к большому собору. Вокруг ярусами раскинулся традиционный рынок с кафешками. На рынке продают всё! Но особенно живописно выглядят, конечно же, прилавки с едой :)
Купили местный "колбасопаштет", сыр с розмарином и вкуснейший инжир! Ну и сувенирчиков из глины... И до собора дошли, всё посмотрели внутри и снаружи.
Даже заглянули в ту часть рынка, где продают живность.
Потом мы поехали в "Натура-парк". Он вырос из частного "живого уголка", в котором поначалу жило несколько птиц (похоже на развитие российского парка "Воробьи"). Теперь здесь есть даже тигры и львы! Место очень комфортное, жара не чувствуется благодаря разнообразной растительности и водоёмам.
Начали мы с кормления лемуров.
Вспомнили с мужем "остров лемуров" в Шанхае :)... Правда, там мы кормили без перчаток и вообще своей едой :)
Потом покормили попугаев.
И отправились гулять по парку...
Стоит обратить внимание на то, что в "Натура-парке" представлены, в том числе, и те животные, которые обитают только на Майорке. Вот, например, к этому вольеру муж позвал меня со словами "Смотри, какая длинноногая свинья!". Как оказалось, от других свиней животное отличается не только длинноногостью, но и какими-то висящими под шеей отростками :)
Ну а это - особенности перевода :))
Купили местный "колбасопаштет", сыр с розмарином и вкуснейший инжир! Ну и сувенирчиков из глины... И до собора дошли, всё посмотрели внутри и снаружи.
Даже заглянули в ту часть рынка, где продают живность.
Потом мы поехали в "Натура-парк". Он вырос из частного "живого уголка", в котором поначалу жило несколько птиц (похоже на развитие российского парка "Воробьи"). Теперь здесь есть даже тигры и львы! Место очень комфортное, жара не чувствуется благодаря разнообразной растительности и водоёмам.
Начали мы с кормления лемуров.
Вспомнили с мужем "остров лемуров" в Шанхае :)... Правда, там мы кормили без перчаток и вообще своей едой :)
Потом покормили попугаев.
И отправились гулять по парку...
Стоит обратить внимание на то, что в "Натура-парке" представлены, в том числе, и те животные, которые обитают только на Майорке. Вот, например, к этому вольеру муж позвал меня со словами "Смотри, какая длинноногая свинья!". Как оказалось, от других свиней животное отличается не только длинноногостью, но и какими-то висящими под шеей отростками :)
Ну а это - особенности перевода :))