Еще один пост про книгу Фредрика Бакмана "Вторая жизнь Уве"
Не удивляйтесь, еще один пост про книгу Бакмана "Вторая жизнь Уве".
Книга Бакмана и шведский фильм, снятый по ней, не отпускают меня уже третью неделю.
Все время думаю. Почему книга так меня тронула?
Просто Уве оказался настолько близким и узнаваемым. Я читала и четко узнавала своего деда, своего папу. Да и я сама немного Уве. Но мне до него еще расти и расти:-)
Читала отзывы о книге здесь и о фильме здесь.
Была поражена. Читатели называют главного героя: человек преклонного возраста, старикаш, дед, престарелый ворчун.
У меня нет слов. Герою книги - 59 лет. Что такое 59 лет? Со мной вместе работают инженеры, которым перевалило за 65. Некоторым за 70. Люди работают, водят машину, ездят за границу, ходят в качалку. Их не назовешь ни стариками, ни дедами. Откуда такое видение мира?
Мои френдессы назвали книгу доброй, милой, трогательной.
Но встретилось и такое: "легкое, забавное чтиво. комикс".
Легкое? Забавное чтиво?! Комикс? Нет, я понимаю, что на вкус и цвет... и что мнения читателей могут крепко отличаться. Но очень удивилась, была изумлена.
Pеплики из этой легкой книги можно собрать в копилку.
"Все люди хотят жить достойно, просто достоинство понимают по-разному."
"Есть люди, которым и так все понятно, а есть - которым все равно не понять."
"Трудно признавать, что ты ошибался. Особенно если ошибался так долго."
В истории про педантичного интроверта - обилие сленга, и это очень оживило текст. И даже мат, который там встречается, звучит к месту.
Немного критики. Концовка показалась слегка притянутой за уши, но это ничуть не повлияло на мою оценку.
(момент с толерантным хеппи эндом - свадьбой гейской пары, на мой взгляд, был излишним, в фильме режиссер выбросил эту сцену из сценария и слава богу)
Очень впечатлила фраза в конце про 11 миллионов крон и сколько-то там эре. Над четвертым предложением после этой фразы долго думала.
Совет тем, кому понравился фильм. Найдите время и прочитайте книгу. Она еще более глубокая и пронзительная.
Фильм здесь
Читать здесь
Xудожник Валентин Губарев.