Из-за опасности нападений мигрантов отменен карнавал в Райнбергe
Для жителей Дюссельдорфа, Кёльна, Майнца, Нюрнберга, Райнберга, Дортмунда, Аахена февральские карнавалы являются примерно таким же событием, как Октоберфест для жителей Баварии. В эти дни в города Северного Рейна-Вестфалии приезжают десятки тысяч туристов и гостей из других земель.
Но именно здесь, в промышленных городах Северного Рейна сейчас сосредоточились наибольшие массы мигрантов.
Нынешний карнавал, который должен состояться в "Розенмонтаг" 8 февраля, под большим вопросом.
Из-за опасности повторения событий Новогодней ночи в Кельне, местные власти Райнберга приняли решение карнавал отменить. По словам пресс-секретаря муниципалитета в центрах по приему беженцев только в одном округе Orsoy размещены около тысячи мигрантов из Северной Африки. Вместе с другими соискателями убежища из соседних городов они могут устроить инциденты, как в канун Нового года в Кельне.
- У нас очень мало времени для того, чтобы обеспечить необходимую безопасность, - объяснил решение Президент Организационного комитета карнавальных клубов Пол ван Холт. - И решение отменить карнавальное шествие мы принимаем с тяжелым сердцем.
Это выдержка из вчерашних вечерних новостей на сайте Die Welt.
Комментатор Albtraum:
Я думаю, что это позор! Карнавал это наша традиция в земле Рейн. У нас забирают кусочек нашей свободы и мы должны отказаться? Что дальше? от чего еще мы должны отказаться в своей собственной стране? Кто здесь на самом деле адаптируется и к кому?
Ради Бога, объясните мне, что происходит здесь, в нашей стране?! Это кошмар без конца.
Через час после публикации под статьей было уже около 500 комментов.
Комментатор Full da
С такой скоростью, как мы сдаем позиции, скоро вместо карнавала у нас будет конкурс "Мисс Бурка 2017", в котором, к нашему удивлению все участницы будут очень похожи..
Gästchen:
Меня лично этот карнавал не интересует, но ведь мои дочки ждут его уже целый год!
Рози
Нам с самого начала говорили, что беженцы изменят нашу жизнь. Теперь, мы, немцы начинаем интегрироваться в новой компании...
Herbert Frahm
Если власти Райнберга так быстро капитулируют, то мы должны быть последовательными. Всю карнавальную атрибутику и костюмы надо выкинуть в мусор. В будущем она нам не понадобится.
Henry Watzke
Если беженцы представляют собой угрозу безопасности в Rosenmontag, то они опасны для людей также и в другие дни. Почему бы не ввести в их общежитиях комендантский час?
Dr Dreisatz
Я уехал в Канаду и в моем кругу друзей таких семей немало. Многие также планируют уехать, особенно врачи и инженеры. Скоро у нас сложится образованная и квалифицированная немецкая диаспора в США, Канаде, Австралии. Альтернатива есть всегда, и это не самая худшая.
Frank-Holger
Я все пытаюсь понять, что происходит? Что еще отменят? Отменят Июльскую ярмарку на Рейне ? (sari_s : однa из крупнейших ярмарок Германии, ежегодно более 4 миллионов посетителей) Другие региональные фестивали, карнавалы? Мы сейчас находимся в состоянии, которого совсем не хотели: мы должны быть ОСТОРОЖНЫМИ. Мы должны охранять вещи, которые у нас могут отнять.
VelvetDiva
Но это же в корне неправильно! Мы не должны допустить того, что наши "гости" отнимут у нас наши фестивали и наши ценности. Что дальше? Может запретят носить летом открытые платья? У меня ощущение, что я в каком-то ужасном кино!
* Перевод мой.