Несокpушимый салям в нашем городском саду
Над Реховотом летают ракеты, в Беэр-Шеве сирена, а в нашем городском саду сплошной праздник.
Я не знаю, в честь чего там такое гульбище. В честь вчерашнего дня взятия Бастилии? В память о дне вступления Шимона Переса в должность президента Страны? Или просто потому, что сегодня середина месяца?
Из репродукторов на ненормальных, сумасшедших децибелах, на все близлежащие улицы, во все окна несется "Саля-я-я-я-ям! Саля-я-я-я-ям!"
Вы знаете эту песню "Салям"?
Од яво шаааалом алейну! Од яво шалом алеeeeйну ве-аaaaaaль кулам!
Саляяяяям! Алейну ве-аль-коль а-олаaaaм!
Саля-я-я-я-ям! Саля-я-я-я-ям!
В свете сегодняшнего прекращения огня и продолжающегося обстрела наших городов это звучит очень оригинально как издевательство.
----------
А потом слышится "Ани ва-ата". Но не так, как мы ее знаем. Кто, кто такое придумал? Неповторимая песня Арика Айнштейна, светлая ему память, звучит в веселой залихватской аранжировке. Мы изменим этот мир - веселью нет предела!
"Эвену шалом алейхем! Алейхем эвену шалом!" - но не та песня, которую мы все любим, сколько мы себя помним, а в исполнении Юваля а-мевульбаля, вот эта.
А потом опять дробный стук примитивного восточного барабана и опять заклинает блеющим голосом Муш бен Ари. "Саля-я-я-я-ям! Саля-я-я-я-ям!"
Тьфу... идите попойте ваш "салям" бандитам в Газе.
Я не знаю, в честь чего там такое гульбище. В честь вчерашнего дня взятия Бастилии? В память о дне вступления Шимона Переса в должность президента Страны? Или просто потому, что сегодня середина месяца?
Из репродукторов на ненормальных, сумасшедших децибелах, на все близлежащие улицы, во все окна несется "Саля-я-я-я-ям! Саля-я-я-я-ям!"
Вы знаете эту песню "Салям"?
Од яво шаааалом алейну! Од яво шалом алеeeeйну ве-аaaaaaль кулам!
Саляяяяям! Алейну ве-аль-коль а-олаaaaм!
Саля-я-я-я-ям! Саля-я-я-я-ям!
В свете сегодняшнего прекращения огня и продолжающегося обстрела наших городов это звучит очень оригинально как издевательство.
----------
А потом слышится "Ани ва-ата". Но не так, как мы ее знаем. Кто, кто такое придумал? Неповторимая песня Арика Айнштейна, светлая ему память, звучит в веселой залихватской аранжировке. Мы изменим этот мир - веселью нет предела!
"Эвену шалом алейхем! Алейхем эвену шалом!" - но не та песня, которую мы все любим, сколько мы себя помним, а в исполнении Юваля а-мевульбаля, вот эта.
А потом опять дробный стук примитивного восточного барабана и опять заклинает блеющим голосом Муш бен Ари. "Саля-я-я-я-ям! Саля-я-я-я-ям!"
Тьфу... идите попойте ваш "салям" бандитам в Газе.