(no subject)
Сегодня рано утром отправилась в магазин (дернул вот). Выхожу из лифта в холл и слышу разговор нашей консьержки и какой-то американки о том, что "этих русских давно всех перестрелять надо". Видя меня, они затыкаются, но продолжают довольно смеяться. Прохожу молча мимо. Сами понимаете, слышать это "приятно", особенно утром.)
По возвращении из магазина подхожу к консьержке и с улыбкой ей говорю: "Я слышала вы тут нас перестрелять всех русских хотите?" Она в лице поменялась, бормочет, мол не понимаю о чем ты и все такое.)
Ну, говорю, ты не понимаешь, а я понимаю. Еще раз такое услышу от тебя ли или от еще кого-нибудь - вызову полицию. И ушла.
Я думала, что в стране, где разрешено ношение оружия, люди более избирательны в выражениях.
По возвращении из магазина подхожу к консьержке и с улыбкой ей говорю: "Я слышала вы тут нас перестрелять всех русских хотите?" Она в лице поменялась, бормочет, мол не понимаю о чем ты и все такое.)
Ну, говорю, ты не понимаешь, а я понимаю. Еще раз такое услышу от тебя ли или от еще кого-нибудь - вызову полицию. И ушла.
Я думала, что в стране, где разрешено ношение оружия, люди более избирательны в выражениях.