(no subject)
из серии про Мариам, просто для себя запишу, чтобы не забыть:
Пошли с ней в гости к моей знакомой, у которой дочка ровесница Мариам. Они виделись давно, когда были маленькие, друг друга не помнили. Девочка наполовину японка, а папа у нее швед. Она с братиком, которому 4 года, ждали Мариам на крылечке своего дома, когда мы подошли, они забежали домой, позвали маму. Юрика подошла, встретила нас, пригласила войти. Вошли, разулись, я затолкала в дом коляску, подарили детям конфеты. Мариам уже не терпится пойти начать играть. Она ни на минуту не стеснительная, в отличие от меня в детстве. А девочка с братиком оказались стеснительными. Прилипли к своей маме и стоят так. Мариам мне по-армянски: она что, стеснятся? Говорю, ну да, наверно. Но ничего, потерпи пару минут, наверно перестанет.
Мама японка предлагает детям сок, садимся за стол есть печенья и пить кофе, чтоб и дети попривыкли друг к другу. Мариам сок не пьет, ей не терпится уже увидеть игрушки. Она болтает, те детки смеются, но на предложение своей мамы повести Мариам в детскую и показать игрушки, мотают головой. И тогда Мариам говорит им: можно вы покажете мне комнату, я пойду поиграю, а когда вы перестанете стесняться, то придете тоже?
Ну вобщем потом они конечно поиграли, но не так долго. Пока те дети 'перестали стесняться', нам пора было уходить..
Пошли с ней в гости к моей знакомой, у которой дочка ровесница Мариам. Они виделись давно, когда были маленькие, друг друга не помнили. Девочка наполовину японка, а папа у нее швед. Она с братиком, которому 4 года, ждали Мариам на крылечке своего дома, когда мы подошли, они забежали домой, позвали маму. Юрика подошла, встретила нас, пригласила войти. Вошли, разулись, я затолкала в дом коляску, подарили детям конфеты. Мариам уже не терпится пойти начать играть. Она ни на минуту не стеснительная, в отличие от меня в детстве. А девочка с братиком оказались стеснительными. Прилипли к своей маме и стоят так. Мариам мне по-армянски: она что, стеснятся? Говорю, ну да, наверно. Но ничего, потерпи пару минут, наверно перестанет.
Мама японка предлагает детям сок, садимся за стол есть печенья и пить кофе, чтоб и дети попривыкли друг к другу. Мариам сок не пьет, ей не терпится уже увидеть игрушки. Она болтает, те детки смеются, но на предложение своей мамы повести Мариам в детскую и показать игрушки, мотают головой. И тогда Мариам говорит им: можно вы покажете мне комнату, я пойду поиграю, а когда вы перестанете стесняться, то придете тоже?
Ну вобщем потом они конечно поиграли, но не так долго. Пока те дети 'перестали стесняться', нам пора было уходить..