(no subject)
Со вчерашнего дня пеку блины. Вчера с утра пришла к Мариам подружка исландка, с мамой. Подружка из старой школы, справляла день рождения в тот же день что и Мариам, в итоге они не смогли пойти на день рождения друг к другу. Мариам расстроилась, мама подружки торжественно пообещала привести ее на неделе к нам, поиграть. Школа закончилась, каникулы ведь. Так вот вчера с утра они выполнили свое обещание. Пока девицы болтали и прыгали по всей квартире, мы с исландской мамой обсуждали погоду. А что еще можно обсуждать в Швеции после первых двадцати минут беседы? Она сказала, что после Исландии тут просто рай. И вообще, если кому в Исландии не нравится погода, ему советуют подождать минут 15, она обязательно изменится. Не факт что в лучшую сторону, конечно. Зато не скучно.
Потом девицы потребовали блинов. И у меня наступила июньская масленица. Я еле успевала им подбрасывать блины на тарелку, уплетали за обе щеки. Потом убежали беситься во двор.
Сегодня с утра - дождь, дождь, дождь. В противовес вчерашнему вечеру, когда Мариам поднимала в воздух песок у моря, кувыркалась и заставляла все это снимать на видео. Она потом мучает мой телефон, собой любуется. Батарея у моего телефона почти умерла, да. Когда заканчивается школа, у детей набирается энергия хоть отбавляй, и когда она за день не успевает израсходоваться, то к вечеру, если оказываешься у моря, песок летит по всему берегу, ребенок взлетает вслед за песком, потом падает глухим комом на вычерченный собственными руками ворох сердец, превращая их в песочное тесто мокрыми ступнями, а ветер побеждает солнце, оказыватеся не на шутку сильней, и несмотря на ярко-желтый круг, не спешащий прятаться за горизонт почти белыми ночами, кутаешься в то, что оказывается на плечах, куртка, шарф, что-то... Потом наблюдаешь, как медленно пустеет пляж. Молодой человек стряхивает песок с ног, натягивает носки и туфли, берет в руки портфель с лаптопом, обнимает свою блондинку и они подходят к машине. Двое индусов в пижонских шляпах проделывает почти то же самое, но вместо портфелей у них рюкзаки, а вместо блондинок - кока-кола.
Успеваем заехать в супермаркет перед закрытием. В честь своего 90-летия супермаркет благостно предлагает скидки на некоторые товары, в том числе копченого лосося. На утро, с блинами, думаю я. Так как сегодня Мидсоммар, шведский праздник лета. А значит, нужно есть лосося, селедку и пить шнапс. Утром - дождь. Потому что вчера было солнце, и дождь решает отомстить и показать где раки зимуют, какое должно быть настоящее шведское лето, чтоб не сильно радовались. И я пеку блины уже для семьи, после лосося ставлю на стол мороженое, ибо если завернуть его, еще очень холодное, в горячий блин, и запить горьким кофе, то дождь в мидсоммар не покажется таким уж мерзким. Можно еще клубничку, традиционное шведское лакомство на лето, но ее дома нет, да и в принципе мороженое ореховое, какая туда клубника..
Еще не понятно, куда ехать справлять этот самый мидсоммар. Соседкие дикие студенты уже устроили себе праздник. Они на это мастера, устраивают празник всеми разумными и неразумными способами. Врубили подобие музыки из серии цмбабацмбаба, надули снова бассейн. Они всегда надувают бассейн в преддверии праздника, будь то Вальпургиева ночь или вот сейчас день летнего солнцестояния. Из бассейна аж пар клубится, наливали явно кипяток. И конечно, не будут в нем купаться, холодно и мокро. Вообще, как они надувают бассейн, жди ливней. Это закон такой. Я этот их бассейн наверно проколю как-то ночью.
Мариам деловито садится на диван с кипой бумаги и карандашом, выискивая глазами, кого бы нарисовать. Монстр. Я убегают, чтоб не сажала меня на диван, но она длинным язычком хамелеона притягивает меня, усаживает, в профиль давай, не двигайся. Микаэла уложит папа, не волнуйся. Главное, не дыши. Я не дышу. Целых 15 минут. Заставляет снять очки. Без них ты красивей, мама. Ну что же, охотно верю. Рисует сама не дыша. Охает и ахает, как сложно. Потом вздыхает и говорит: ничего что ты похожа на дядю? Я ей говорю: ничего, только зачем ты заставляли меня не дышать 15 минут, чтоб в итоге вышел дядя? Говорит, мне нужно было на тебя смотреть, чтобы не ошибиться. Главное, уже можно дышать. Даже разрешила пойти выпить воды, пока дорабатывала детали. Потом принесла мне очки, чтоб я лучше увидела шедевр. Пообещала, что в следующий раз я буду больше на себя похожа. А пока - дядя.
ну а картинки мидсоммара покажу, если распогодится и мы в итоге попадем на празднование.. если нет, то покажу прошлогодние. Красивый все же праздник, с венками и танцами вокруг шеста. Не подумайте ничего плохого))
Потом девицы потребовали блинов. И у меня наступила июньская масленица. Я еле успевала им подбрасывать блины на тарелку, уплетали за обе щеки. Потом убежали беситься во двор.
Сегодня с утра - дождь, дождь, дождь. В противовес вчерашнему вечеру, когда Мариам поднимала в воздух песок у моря, кувыркалась и заставляла все это снимать на видео. Она потом мучает мой телефон, собой любуется. Батарея у моего телефона почти умерла, да. Когда заканчивается школа, у детей набирается энергия хоть отбавляй, и когда она за день не успевает израсходоваться, то к вечеру, если оказываешься у моря, песок летит по всему берегу, ребенок взлетает вслед за песком, потом падает глухим комом на вычерченный собственными руками ворох сердец, превращая их в песочное тесто мокрыми ступнями, а ветер побеждает солнце, оказыватеся не на шутку сильней, и несмотря на ярко-желтый круг, не спешащий прятаться за горизонт почти белыми ночами, кутаешься в то, что оказывается на плечах, куртка, шарф, что-то... Потом наблюдаешь, как медленно пустеет пляж. Молодой человек стряхивает песок с ног, натягивает носки и туфли, берет в руки портфель с лаптопом, обнимает свою блондинку и они подходят к машине. Двое индусов в пижонских шляпах проделывает почти то же самое, но вместо портфелей у них рюкзаки, а вместо блондинок - кока-кола.
Успеваем заехать в супермаркет перед закрытием. В честь своего 90-летия супермаркет благостно предлагает скидки на некоторые товары, в том числе копченого лосося. На утро, с блинами, думаю я. Так как сегодня Мидсоммар, шведский праздник лета. А значит, нужно есть лосося, селедку и пить шнапс. Утром - дождь. Потому что вчера было солнце, и дождь решает отомстить и показать где раки зимуют, какое должно быть настоящее шведское лето, чтоб не сильно радовались. И я пеку блины уже для семьи, после лосося ставлю на стол мороженое, ибо если завернуть его, еще очень холодное, в горячий блин, и запить горьким кофе, то дождь в мидсоммар не покажется таким уж мерзким. Можно еще клубничку, традиционное шведское лакомство на лето, но ее дома нет, да и в принципе мороженое ореховое, какая туда клубника..
Еще не понятно, куда ехать справлять этот самый мидсоммар. Соседкие дикие студенты уже устроили себе праздник. Они на это мастера, устраивают празник всеми разумными и неразумными способами. Врубили подобие музыки из серии цмбабацмбаба, надули снова бассейн. Они всегда надувают бассейн в преддверии праздника, будь то Вальпургиева ночь или вот сейчас день летнего солнцестояния. Из бассейна аж пар клубится, наливали явно кипяток. И конечно, не будут в нем купаться, холодно и мокро. Вообще, как они надувают бассейн, жди ливней. Это закон такой. Я этот их бассейн наверно проколю как-то ночью.
Мариам деловито садится на диван с кипой бумаги и карандашом, выискивая глазами, кого бы нарисовать. Монстр. Я убегают, чтоб не сажала меня на диван, но она длинным язычком хамелеона притягивает меня, усаживает, в профиль давай, не двигайся. Микаэла уложит папа, не волнуйся. Главное, не дыши. Я не дышу. Целых 15 минут. Заставляет снять очки. Без них ты красивей, мама. Ну что же, охотно верю. Рисует сама не дыша. Охает и ахает, как сложно. Потом вздыхает и говорит: ничего что ты похожа на дядю? Я ей говорю: ничего, только зачем ты заставляли меня не дышать 15 минут, чтоб в итоге вышел дядя? Говорит, мне нужно было на тебя смотреть, чтобы не ошибиться. Главное, уже можно дышать. Даже разрешила пойти выпить воды, пока дорабатывала детали. Потом принесла мне очки, чтоб я лучше увидела шедевр. Пообещала, что в следующий раз я буду больше на себя похожа. А пока - дядя.
ну а картинки мидсоммара покажу, если распогодится и мы в итоге попадем на празднование.. если нет, то покажу прошлогодние. Красивый все же праздник, с венками и танцами вокруг шеста. Не подумайте ничего плохого))