(no subject)
Мариам прощается со своей воспитательницей из продленки: Hejdå stora loppan!
Та ей отвечает: Hejdå lilla loppan!
(до свидания, большая блоха!
до свидания, маленькая блоха!)
Я пытаюсь возмутиться, но мне возражают, мол все Окей.
Ну и нравы нынче.. :)
Сегодня февраль заблудился непонятно где. Дул весенний ветер, светило совсем не зимнее солнце. Уселись с подругой на скамейке у стены храма, под солнцем, и млели. Ловлю на себе чей-то объектив, мужчина выдвигает до конца зум. Говорю подруге, улыбнись, нас снимают, и машем ему в ответ. Он, немного смущенный, удаляется, притворяясь, будто снимал стену. Вот оно как, оказывается, не только я одна шпионю за другими:)
Та ей отвечает: Hejdå lilla loppan!
(до свидания, большая блоха!
до свидания, маленькая блоха!)
Я пытаюсь возмутиться, но мне возражают, мол все Окей.
Ну и нравы нынче.. :)
Сегодня февраль заблудился непонятно где. Дул весенний ветер, светило совсем не зимнее солнце. Уселись с подругой на скамейке у стены храма, под солнцем, и млели. Ловлю на себе чей-то объектив, мужчина выдвигает до конца зум. Говорю подруге, улыбнись, нас снимают, и машем ему в ответ. Он, немного смущенный, удаляется, притворяясь, будто снимал стену. Вот оно как, оказывается, не только я одна шпионю за другими:)