３日目
I got some good company and I finally finished this! Yey~!
It was Kimi to Boku no Rokkagetsu on Day 3 & this was the Ojamap Day!!!! Mari-chan was so lucky in so many ways....Waaaa, so envious! Oshiawaseni! Annnnnnd....Shingo was extra extra hot. ♥♥♥
September 14 - Nagoya Day 3 MC
Kimura: Hou, Hou!
Shingo: Yey! Hou!
Kimura: You did IiTomo?
Tsu: Yeah, I did today.
Shingo: From IiTomo to Nagoya, welcome!!
Tsu: Can everyone be excited today, too?
Audience: Ii Tomo!
Tsu: They are more pumped up today!
Shingo: O~yeah! With this energy, let's sit!!
Kimura: When you say "Let's sit", those above the stage shouｌdn't sit, right?
Shingo: There! *Nakai-kun is sitting*
Nakai: Ha~ yabai ne...my body's aching, this is the first in our live con, right? When we do live con our bodies don't hurt that much (laughs)
Shingo: Third day?
Tsu: It's the third day, right?
Shingo: In this third day?
Nakai: Yeah, Tsuyoshi-kun, you did IiTomo?
Tsu: Yes, this morning.
Nakai: How was it? Today's Ii Tomo?
Tsu: I was really sleepy, I didn't remember anything.
Nakai: When?
Tsu: This morning.
Shingo: What time did you leave?
Tsu: Morning, right, I woke up at 7 am.
Nakai: In the morning when there are many people at the airport, was it amazing?
Tsu: No, by shinkansen (bullet train)
Nakai: That's not what I meant, when there'd be a lot of girls who came.
Tsu: Hmm, my aura disappears when I'm alone. [LOLLLL]
Shingo: You gotta be kidding me.
Tsu: No, there were around 10 security who were with me.
Nakai: As expected, if it's SMAP it's different. How many were there?
Tsu: Honestly, there were none. It's was early.
*Audience laughs*
Nakai: Well, well...you'll come back.
Tsu: That's right.
Nakai: You'd know once you get back here.
Tsu: Yeah, it was a live broadcast.
Nakai: Un.
Tsu: Finished.
Nakai: After we finish, you'll go to Nagoya station. Shinkansen. It's like you can't get in coz it's packed?
Tsu: Hmmm, the security was doubled.
Nakai: 20 people?
Tsu: 20.
Nakai: How about the girls?
Tsu: 2.
*Audience laughs*
Nakai: Don't be irritated, okay!?
Shingo: What's that all about? Again~
Tsu: No, no, no
Shingo: You're not being amusing, right?
Kimura: Really, just 2 girls?
Tsu: Yeah, there were only 2. Because my aura disappeared, maybe they didn't notice! The 2 of them!
Shingo: E~~ really? You have great aura.
Tsu: A, really? I lifted up the ban now. Now, no ban, right? In this 3rd day in Nagoya, I'm on full throttle!
Kimura: Your stability rate was during Moment's?
Goro: Again?
Tsu: No, no. Today was fine. It was the best among the rest. [Tsu thinks that today's Moment was okay compared to other performances]
Kimura: No, when it's the ♪ Uso mo tsuite ♪ part, that was real close.
Shingo: Then again...
Nakai: This talk...why do you do it every time? (laughs)
Shingo: Coz he does it evey time? (laughs)
Nakai: What's your mistake?
Shingo: Dakara, it's good if Tsuyopon properly does the choreo.
Nakai: What's that all about, Kusanagi-san, always making mistakes.
Shingo: He really makes mistakes, right? That part.
Tsu: That part...
Nakai: Why?
Goro: If it's one by one, while looking at it...what? What did you say?
Tsu: No, no. (laughs)
Goro: You're mean!
Tsu: No, no! That's paranoia, Goro-san.
Goro: It's like you don't want something like that to come from me. [comment from Goro]
Shingo: Wahahahaha!
Goro: It's like "Why are you telling me things about dance?" [LOLLLL]
Nakai: Wahahaha.
Goro: Feels like you don't want to say it to Goro-san.
Nakai: What? What?
Goro: No, dakara, ♪ Uso mo tsuite kita... ♪
Nakai: Tsuyoshi, Tsuyoshi!
*When camera man focused on Goro-chan, he finished dancing already* [ROFL]
Goro: Camera man, you were so slow. You came when I was finished dancing.
Kimura: Ja, do it again so the camera man can properly shoot.
Goro: ♪ Uso mo tsuite kita keredo, Kono isshun! ♪ You move in this part.
Tsu: I was in a hurry, right?
Goro: Yeah!
Tsu: Coz I was in a hurry, my foot looked like entwined. I made a mistake. But today I did it well.
Nakai: Ja, are we going on with this talk too tomorrow?
Shingo: Please do it properly, so we don't have to talk about this tomorrow.
Kimura: Tomorrow's the last day, it's our last day in Nagoya, so we have decided. Tomorrow!
Tsu: Yeah, that's right.
Nakai: Are? Katori-san, have you started your drama?
Shingo: We've started the drama. Boku! Drama will start this October!
*Audience were pumped up*
Shingo: It's called MONSTERS
Nakai: You're wih P? It was written.
Shingo: YamaP! I'm working with Yamashita-kun. It was in the newspapers yesterday.
Nakai: What, what? Scandal? Scandal? [Ahahaha]
Shingo: We'll be in a unit.
Tsu: E~~ with SMAP?
Shingo: Me & YamaP. The unit's name is The MONSTERS.
Nakai: C'mon, the MONSTERS! Hai, domo! (laughs) *He calls the name out like an owarai duo, like an introduction*
Shingo: Yes, it has become a theme song, my solo!
Nakai: You wrote it in your own liking?
Shingo: Yeah, I did. We had a meeting with the producer that I'll be singing the theme song. The artist will make the song, right? The 2 lead actors should have a meeting. That time we haven't read the script. Will it be a story like this? We wrote the song with that feeling. Then, we presented it to the producer.
Nakai: Poor, producer.
Kimura: That's not a joke.
Nakai: Then, it became real.
Shingo: Then, for how many times the adults had a meeting, and at last...it became the theme song.
Nakai: Yeah, it really did, ne!~
Shingo: Please watch out for it!
Nakai: Kimura-kun also has, right? I heard.
Kimura: Hmm, E~?!
Nakai: The title is?
Kimura: We had the start of filming and the next day was Nagoya. Then I had to go back to Tokyo coz I had to film again.
Nakai: What's the title? The title...
Kimura: The title's "Priceless na mon aru wake ne daro"
Shingo: Now, Tsuyopon doesn't get it right?
Goro: Yeah, he can't get it that much, right?
Shingo: He can't get it, but...
Tsu: Priceless
Shingo: You don't understand, the meaning of Priceless
Tsu: Don't say such trivial things!
Nakai: I got it. You're just pretending you know it.
Tsu: It's that right? It isn't the price, right?.
*Audience became noisy*
Tsu: Ano~ Isn't it the past tense of price? Or when we multiply by 2?
Nakai: You mean Price x Price! [ROFLLLL!]
Tsu: Priceless
Kimura: You're gradually crumbling.
Shingo: A~~~~!
Goro: E, but I'm looking forward to it.
Tsu" What?
Goro: Somehow, just a little bit...don't you wanna ask about it? Today only, a hint..just a little.
Kimura: No, e~, maybe after 20 minutes that it has started...e~~ I lost my money, phone, I lost everything.
Shingo: E? Zero?
Kimura: E~ House.
Nakai: It's drama, right?
Kimura: Drama...drama
Nakai: I was shocked (laughs)
Kimura: Losing your things, house too, it's gonna explode.
Shingo: An explosion?
Nakai: Explosion?
Kimura: I mean, I said too much.
Shingo: Now?
Kimura: Yeah, I said a lot, so Twitter and the like...
Nakai: Twitter, please stop Twitter.
Kimura: Let it remain just here, okay?
Shingo: Warning, everyone...Please don't post this in Twitter. [Wahahahaha!]
Nakai: When I checked Twitter the other day, I read "Nakai is small in person." [LOLLLL]
*Audience laughs*
Nakai: Nakai is small.
Goro: Yokatta ne, Nakai-kun checks Twitter.
Shingo: You know Twitter? [Implying that Leader doesn't know much about tech like Twitter...LOL. Tease!]
Nakai: Kimura-kun, is it at 9 every Monday?
Shingo: Getsu Drama?
Kimura: Yeah.
Nakai: And your co-star?
Kimura: Ano~, Karina-san.
Nakai: A~, she's lovely.
Kimura: Nakai Kiichi-san.
Nakai: A~ KiichiKiichi ne!
Kimura: And, the others...I wonder if it's okay to say it?~
Shingo: Special, special!
Nakai: Say it!
Kimura: E~, Kis-My-Ft's....
Nakai: Nikaidou?
Kimura: E?
*Audience laughs*
Shingo: I don't know who Nikaidou-kun is. (laughs)
Kimura: Omae, you've drawn a portrait of him! *Says to Shingo*
Shingo: Aa~
Nakai: Who, who, who?
Kimura: Fujigaya-kun.
Shingo: O~!
Nakai: Kimura also can form a unit (laughs)..the 2 of you.
Kimura: When I do, I'll do the "She she, ha ha, she ha ha." [LOL!]
Goro: I wanna hear Kimura-kun's "She-She-Her-Her." [Fanboy!]
Nakai: But don't you wanna listen to Priceless' song?
Kimura: It's okay to rollerblade and such, but practicing it is a bit...
Nakai: Do it! Everyone would like to see it. Adults will also be influenced. Seeing that, just a little it would be nice if you sing She-She-Her-Her.
Shingo: Tsuyopon, Oi! What's with that face! You're worried. It can't be helped.
Nakai: What's with that?
Shingo: He's been doing this the whole time. (He's been grinning strangely) Pisses me off!
Nakai: Aren't you sleepy?
Tsu: I'm not sleepy, I'm watching. It's just that the "unit talk" was strange.
Kimura: If Tsuyoshi's have a unit, then maybe it's with Yusuke Santamaria.
Tsu: Fufufu, Yusuke-san, that's Pussuma. [LOL!]
*Goro's setting up his mic stand*
Goro: Theme song's nice.
Kimura: There's something on your face.
*There was some dirt on Tsuyoshi's cheek*
Shingo: Ne, ne...Yesterday....This (mic stand) it was on the opposite side, my mic stand. You had my mic, you'll remove it from here....and you'll come here...when you were asking/calling for the mic...it ended that way.
Tsu: Hahaha, sorry sorry.
Nakai: Inagaki-san, Inagaki-san! Oh, it's nothing!
*Audience laughs*
Goro: Chotto!
Tsu: It's time, Goro also likes this song, Sakasama no Sora.
I had a crazy week. So I will enjoy Saturday!
It was Kimi to Boku no Rokkagetsu on Day 3 & this was the Ojamap Day!!!! Mari-chan was so lucky in so many ways....Waaaa, so envious! Oshiawaseni! Annnnnnd....Shingo was extra extra hot. ♥♥♥
September 14 - Nagoya Day 3 MC
Kimura: Hou, Hou!
Shingo: Yey! Hou!
Kimura: You did IiTomo?
Tsu: Yeah, I did today.
Shingo: From IiTomo to Nagoya, welcome!!
Tsu: Can everyone be excited today, too?
Audience: Ii Tomo!
Tsu: They are more pumped up today!
Shingo: O~yeah! With this energy, let's sit!!
Kimura: When you say "Let's sit", those above the stage shouｌdn't sit, right?
Shingo: There! *Nakai-kun is sitting*
Nakai: Ha~ yabai ne...my body's aching, this is the first in our live con, right? When we do live con our bodies don't hurt that much (laughs)
Shingo: Third day?
Tsu: It's the third day, right?
Shingo: In this third day?
Nakai: Yeah, Tsuyoshi-kun, you did IiTomo?
Tsu: Yes, this morning.
Nakai: How was it? Today's Ii Tomo?
Tsu: I was really sleepy, I didn't remember anything.
Nakai: When?
Tsu: This morning.
Shingo: What time did you leave?
Tsu: Morning, right, I woke up at 7 am.
Nakai: In the morning when there are many people at the airport, was it amazing?
Tsu: No, by shinkansen (bullet train)
Nakai: That's not what I meant, when there'd be a lot of girls who came.
Tsu: Hmm, my aura disappears when I'm alone. [LOLLLL]
Shingo: You gotta be kidding me.
Tsu: No, there were around 10 security who were with me.
Nakai: As expected, if it's SMAP it's different. How many were there?
Tsu: Honestly, there were none. It's was early.
*Audience laughs*
Nakai: Well, well...you'll come back.
Tsu: That's right.
Nakai: You'd know once you get back here.
Tsu: Yeah, it was a live broadcast.
Nakai: Un.
Tsu: Finished.
Nakai: After we finish, you'll go to Nagoya station. Shinkansen. It's like you can't get in coz it's packed?
Tsu: Hmmm, the security was doubled.
Nakai: 20 people?
Tsu: 20.
Nakai: How about the girls?
Tsu: 2.
*Audience laughs*
Nakai: Don't be irritated, okay!?
Shingo: What's that all about? Again~
Tsu: No, no, no
Shingo: You're not being amusing, right?
Kimura: Really, just 2 girls?
Tsu: Yeah, there were only 2. Because my aura disappeared, maybe they didn't notice! The 2 of them!
Shingo: E~~ really? You have great aura.
Tsu: A, really? I lifted up the ban now. Now, no ban, right? In this 3rd day in Nagoya, I'm on full throttle!
Kimura: Your stability rate was during Moment's?
Goro: Again?
Tsu: No, no. Today was fine. It was the best among the rest. [Tsu thinks that today's Moment was okay compared to other performances]
Kimura: No, when it's the ♪ Uso mo tsuite ♪ part, that was real close.
Shingo: Then again...
Nakai: This talk...why do you do it every time? (laughs)
Shingo: Coz he does it evey time? (laughs)
Nakai: What's your mistake?
Shingo: Dakara, it's good if Tsuyopon properly does the choreo.
Nakai: What's that all about, Kusanagi-san, always making mistakes.
Shingo: He really makes mistakes, right? That part.
Tsu: That part...
Nakai: Why?
Goro: If it's one by one, while looking at it...what? What did you say?
Tsu: No, no. (laughs)
Goro: You're mean!
Tsu: No, no! That's paranoia, Goro-san.
Goro: It's like you don't want something like that to come from me. [comment from Goro]
Shingo: Wahahahaha!
Goro: It's like "Why are you telling me things about dance?" [LOLLLL]
Nakai: Wahahaha.
Goro: Feels like you don't want to say it to Goro-san.
Nakai: What? What?
Goro: No, dakara, ♪ Uso mo tsuite kita... ♪
Nakai: Tsuyoshi, Tsuyoshi!
*When camera man focused on Goro-chan, he finished dancing already* [ROFL]
Goro: Camera man, you were so slow. You came when I was finished dancing.
Kimura: Ja, do it again so the camera man can properly shoot.
Goro: ♪ Uso mo tsuite kita keredo, Kono isshun! ♪ You move in this part.
Tsu: I was in a hurry, right?
Goro: Yeah!
Tsu: Coz I was in a hurry, my foot looked like entwined. I made a mistake. But today I did it well.
Nakai: Ja, are we going on with this talk too tomorrow?
Shingo: Please do it properly, so we don't have to talk about this tomorrow.
Kimura: Tomorrow's the last day, it's our last day in Nagoya, so we have decided. Tomorrow!
Tsu: Yeah, that's right.
Nakai: Are? Katori-san, have you started your drama?
Shingo: We've started the drama. Boku! Drama will start this October!
*Audience were pumped up*
Shingo: It's called MONSTERS
Nakai: You're wih P? It was written.
Shingo: YamaP! I'm working with Yamashita-kun. It was in the newspapers yesterday.
Nakai: What, what? Scandal? Scandal? [Ahahaha]
Shingo: We'll be in a unit.
Tsu: E~~ with SMAP?
Shingo: Me & YamaP. The unit's name is The MONSTERS.
Nakai: C'mon, the MONSTERS! Hai, domo! (laughs) *He calls the name out like an owarai duo, like an introduction*
Shingo: Yes, it has become a theme song, my solo!
Nakai: You wrote it in your own liking?
Shingo: Yeah, I did. We had a meeting with the producer that I'll be singing the theme song. The artist will make the song, right? The 2 lead actors should have a meeting. That time we haven't read the script. Will it be a story like this? We wrote the song with that feeling. Then, we presented it to the producer.
Nakai: Poor, producer.
Kimura: That's not a joke.
Nakai: Then, it became real.
Shingo: Then, for how many times the adults had a meeting, and at last...it became the theme song.
Nakai: Yeah, it really did, ne!~
Shingo: Please watch out for it!
Nakai: Kimura-kun also has, right? I heard.
Kimura: Hmm, E~?!
Nakai: The title is?
Kimura: We had the start of filming and the next day was Nagoya. Then I had to go back to Tokyo coz I had to film again.
Nakai: What's the title? The title...
Kimura: The title's "Priceless na mon aru wake ne daro"
Shingo: Now, Tsuyopon doesn't get it right?
Goro: Yeah, he can't get it that much, right?
Shingo: He can't get it, but...
Tsu: Priceless
Shingo: You don't understand, the meaning of Priceless
Tsu: Don't say such trivial things!
Nakai: I got it. You're just pretending you know it.
Tsu: It's that right? It isn't the price, right?.
*Audience became noisy*
Tsu: Ano~ Isn't it the past tense of price? Or when we multiply by 2?
Nakai: You mean Price x Price! [ROFLLLL!]
Tsu: Priceless
Kimura: You're gradually crumbling.
Shingo: A~~~~!
Goro: E, but I'm looking forward to it.
Tsu" What?
Goro: Somehow, just a little bit...don't you wanna ask about it? Today only, a hint..just a little.
Kimura: No, e~, maybe after 20 minutes that it has started...e~~ I lost my money, phone, I lost everything.
Shingo: E? Zero?
Kimura: E~ House.
Nakai: It's drama, right?
Kimura: Drama...drama
Nakai: I was shocked (laughs)
Kimura: Losing your things, house too, it's gonna explode.
Shingo: An explosion?
Nakai: Explosion?
Kimura: I mean, I said too much.
Shingo: Now?
Kimura: Yeah, I said a lot, so Twitter and the like...
Nakai: Twitter, please stop Twitter.
Kimura: Let it remain just here, okay?
Shingo: Warning, everyone...Please don't post this in Twitter. [Wahahahaha!]
Nakai: When I checked Twitter the other day, I read "Nakai is small in person." [LOLLLL]
*Audience laughs*
Nakai: Nakai is small.
Goro: Yokatta ne, Nakai-kun checks Twitter.
Shingo: You know Twitter? [Implying that Leader doesn't know much about tech like Twitter...LOL. Tease!]
Nakai: Kimura-kun, is it at 9 every Monday?
Shingo: Getsu Drama?
Kimura: Yeah.
Nakai: And your co-star?
Kimura: Ano~, Karina-san.
Nakai: A~, she's lovely.
Kimura: Nakai Kiichi-san.
Nakai: A~ KiichiKiichi ne!
Kimura: And, the others...I wonder if it's okay to say it?~
Shingo: Special, special!
Nakai: Say it!
Kimura: E~, Kis-My-Ft's....
Nakai: Nikaidou?
Kimura: E?
*Audience laughs*
Shingo: I don't know who Nikaidou-kun is. (laughs)
Kimura: Omae, you've drawn a portrait of him! *Says to Shingo*
Shingo: Aa~
Nakai: Who, who, who?
Kimura: Fujigaya-kun.
Shingo: O~!
Nakai: Kimura also can form a unit (laughs)..the 2 of you.
Kimura: When I do, I'll do the "She she, ha ha, she ha ha." [LOL!]
Goro: I wanna hear Kimura-kun's "She-She-Her-Her." [Fanboy!]
Nakai: But don't you wanna listen to Priceless' song?
Kimura: It's okay to rollerblade and such, but practicing it is a bit...
Nakai: Do it! Everyone would like to see it. Adults will also be influenced. Seeing that, just a little it would be nice if you sing She-She-Her-Her.
Shingo: Tsuyopon, Oi! What's with that face! You're worried. It can't be helped.
Nakai: What's with that?
Shingo: He's been doing this the whole time. (He's been grinning strangely) Pisses me off!
Nakai: Aren't you sleepy?
Tsu: I'm not sleepy, I'm watching. It's just that the "unit talk" was strange.
Kimura: If Tsuyoshi's have a unit, then maybe it's with Yusuke Santamaria.
Tsu: Fufufu, Yusuke-san, that's Pussuma. [LOL!]
*Goro's setting up his mic stand*
Goro: Theme song's nice.
Kimura: There's something on your face.
*There was some dirt on Tsuyoshi's cheek*
Shingo: Ne, ne...Yesterday....This (mic stand) it was on the opposite side, my mic stand. You had my mic, you'll remove it from here....and you'll come here...when you were asking/calling for the mic...it ended that way.
Tsu: Hahaha, sorry sorry.
Nakai: Inagaki-san, Inagaki-san! Oh, it's nothing!
*Audience laughs*
Goro: Chotto!
Tsu: It's time, Goro also likes this song, Sakasama no Sora.
I had a crazy week. So I will enjoy Saturday!