Марк Леви в погоне за счастьем
Похоже, что "Весенняя дуэль", как некоторые критики называют негласное соперничество двух грандов современной французской литературы Гийома Мюссо и Марка Леви, первый раз за три последних года завершилась победой последнего. Его книжка "Une autre idée du bonheur" вышла неделю назад и сразу же опередила по продажам последний роман Гийома Мюссо, заняв первое место в двадцатке. Примечательно, что на третьем месте расположилась прошлогодняя книга Леви, " Un sentiment plus fort que la peur", а Гийому достались второе и четвертое места, т. е. соответственно нынешний " Central park" и прошлогодний " Demain".
Но кажется мне, что это ненадолго, тем более, что данный рейтинг отражает ситуацию последней недели апреля, а что будет дальше, неизвестно никому. В любом случае, я искренне рад за Марка, и мне почему-то очень хочется, чтобы он и впредь оставался первым. Всегда жалею проигравших и желаю им победы. Хотя, наверное, нельзя считать неудачником писателя, чьи 15 романов переведены на сорок девять языков, а объем продаж давно уже перевалил за 30 миллионов экземпляров!
Итак, "Une autre idée du bonheur". Тираж по нашим меркам просто запредельный: 400 тысяч. По сравнению с ним даже последний гонкуровский лауреат Пьер Лемэтр с его 250000 плетется в арьергарде. Кстати, касаемо Гонкуровской премии Марк Леви в одном интервью так прямо и заявил: "L’amour compte plus que le Goncourt" (Любовь дороже Гонкура). Безусловно, и в новой книге любви с избытком. Как, впрочем и во всех предыдущих, что так сближает Марка Леви с его главным конкурентом, ибо темы, стиль, персонажи, география и сюжеты их книг весьма и весьма похожи.
Действие новой книги Марка Леви разворачивается все там же, в Америке. Главная героиня, Агата, отсидев за решеткой 30 лет, решается на побег, хотя до желанной свободы ей оставалось всего ничего. На воле она знакомится с Милли и полностью меняет ее привычную жизнь. Милли младше Агаты на двадцать лет, но это не мешает женщинам найти общий язык и узнать о том, что воплощать свои мечты в реальность никогда не поздно. Пять дней они мчатся на машине через всю Америку, постепенно понимая, как далеко можно зайти в погоне за счастьем и от чего придется отказаться ради свободы.
Критики встретили книгу очень хорошо, а читательские отзывы почти единогласно утверждают, что Леви растет от романа к роману, удивляет и радует. Уверен, что на русский переведут скоро, так что, уважаемые поклонники Марка Леви, ждите с нетерпением.