lagu transelatan setang

[sapigila]

 pada suatu hari, gw denger prambors. si penyiarnya yg namanya andari itu bilang

"oke sebentar lagi gw puterin lagu dari *** yang judulnya 'T-Shirt'. bayangin deh kalo di Indonesia jadi judulnya 'Kaos'. aneh ya? jadi nanti 'yaak ini lagu dari Andari yang berjudul KAOS!'. hhahaha"

eh iya juga loh gw ngebayangin. hahaha geli banget emang kalo judul yang sebenernya normal2 aja di bahasa inggris trus di translate ke indo. ckck. lagu 'Umbrella - Rihanna' deh. 'PAYUNG' in indonesah! freak. nah gw liat2 songlist iTunes gw, dan akan gw coba translate ke bahasa inggris yg harfiah bgt. kalo perlu pake gugel translate!

. Shake It - Metro Station
- Kocok Itu

. Clothes Off - Gym Class Heroes
- Lepas Pakaian

. New Friend Request - Gym Class Heroes
- Permintaan Pertemanan Baru

. Lights Out - Mindless Self Indulgence
- Mati Lampu

. Golden - Fall Out Boy
- Keemasan

. Last Name - Glee Cast
- Nama Belakang

. By The Way - Red Hot Chilli Pepper
- Ngomong-Ngomong

. Don't Know Why - Joanna Eden
- Ga Tahu Kenapa

.
TO BE CONTINUE...

*nb: sudah ngantuk banget sampe udah sindrom salah ketik.