Открытое письмо писателям открытого письма
Оригинал взят у sashanep в Открытое письмо писателям открытого письма
Амос Оз, Этгар Керет, Гила Альмагор и другие подписанты письма с требованием к правительству натурализовать здесь всех африканских инфильтрантов. Не ясно с какого перепуга, вы вообразили себя совестью нации. Вы, вовсе, не совесть нации, не честь её и не ум. Вы уж, скорее, её экскременты, побочный продукт производства.
Вы, разумеется, тоже имеете право на своё мнение, даже такое бестолковое. Но не думайте, что нация готова принимать ваши идеи, как руководство к действию.
Вы вовсе не настолько талантливы, как вам самим кажется. Иначе ваше творчество не осталось бы уделом носителей иврита и нашло бы широкое признание в мире. Но почему вы вообще решили, что вы понимаете ситуацию лучше, чем мы?
Вы считаете, что ваши тексты и ваша сценическая игра даёт вам право руководить нами? Определять наше будущее? По какому праву вы требуете от нации пойти на самоубийственные шаги? В лучшем случае вы ошибаетесь, в худшем - сознательно вредите.
И не думайте, что демонстрация вашей недальновидности и показного псевдо-гуманизма по отношению к инфильтрантам за счёт граждан страны не повлияет на наше отношение к вам.
Вы были просто заурядными писателями и посредственными актёрами (увы, в русской и английской языковых средах есть люди куда талантливее вас). Но вы решили навязывать нам ваши утопические и опасные фантазии как руководство к действию хотя мы вас вовсе не выбирали для этого.
Нам будет сложно отделить своё отношение к вам и вашему творчеству от недоумения по поводу вашего ошеломительного самомнения...
Амос Оз, Этгар Керет, Гила Альмагор и другие подписанты письма с требованием к правительству натурализовать здесь всех африканских инфильтрантов. Не ясно с какого перепуга, вы вообразили себя совестью нации. Вы, вовсе, не совесть нации, не честь её и не ум. Вы уж, скорее, её экскременты, побочный продукт производства.
Вы, разумеется, тоже имеете право на своё мнение, даже такое бестолковое. Но не думайте, что нация готова принимать ваши идеи, как руководство к действию.
Вы вовсе не настолько талантливы, как вам самим кажется. Иначе ваше творчество не осталось бы уделом носителей иврита и нашло бы широкое признание в мире. Но почему вы вообще решили, что вы понимаете ситуацию лучше, чем мы?
Вы считаете, что ваши тексты и ваша сценическая игра даёт вам право руководить нами? Определять наше будущее? По какому праву вы требуете от нации пойти на самоубийственные шаги? В лучшем случае вы ошибаетесь, в худшем - сознательно вредите.
И не думайте, что демонстрация вашей недальновидности и показного псевдо-гуманизма по отношению к инфильтрантам за счёт граждан страны не повлияет на наше отношение к вам.
Вы были просто заурядными писателями и посредственными актёрами (увы, в русской и английской языковых средах есть люди куда талантливее вас). Но вы решили навязывать нам ваши утопические и опасные фантазии как руководство к действию хотя мы вас вовсе не выбирали для этого.
Нам будет сложно отделить своё отношение к вам и вашему творчеству от недоумения по поводу вашего ошеломительного самомнения...