(no subject)
перечитывала "Трамвай "Желание", наткнулась на забавную штуку.
в сцене дня рождения Бланш (это где Митч не явился) Стенли (цитирую по памяти) "подцепил вилкой последний кусок торта, аппетитно пожирает его, ухватив рукой".
потом происходит всеобщая свара, Стенли бьет тарелки. а в следующей сцене Стелла подходит к белому торту и втыкает в него белые свечки.
вопрос: последний кусок чего "аппетитно пожрал" только что Стенли Ковальский?
в сцене дня рождения Бланш (это где Митч не явился) Стенли (цитирую по памяти) "подцепил вилкой последний кусок торта, аппетитно пожирает его, ухватив рукой".
потом происходит всеобщая свара, Стенли бьет тарелки. а в следующей сцене Стелла подходит к белому торту и втыкает в него белые свечки.
вопрос: последний кусок чего "аппетитно пожрал" только что Стенли Ковальский?