Волшебник Изумрудного города

Jul 28, 2014 16:16

Волшебник Изумрудного города» - сказочная повесть Александра Мелентьевича Волкова, написанная в 1939 году на основе сказки Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз.» (англ. The Wonderful Wizard of Oz) с некоторыми изменениями. (Стырино из Википедии et al.)

Книга очень интересная, даже не смотря на "громадное", количество в тексте именно нашего бумажного варианта - ошибок. Но так как я вышла на новый уровень трансформации книги при чтении (этап "враль", читаю с выражением то чего нет в тексте, а все слушают с открытым ртом), то это не особо мешает. Но детям я бы (именно эту) книжку не дала бы, а дала бы по рукам рецензенту, ну или кто так книжки через пунто свичер пишет - не проверяя )).

Сегодня дочитываем последнее повествование, в которой прилетели инопланетяни на землю. Вот у меня мировозрение перевернулось.
В детстве то читали эту повесть и о прельцах я и "носом не чуяла", а тут на тебе. Как человек, который собирает любые упоминания о полете в космос (в любой период времени), я была невероятно сильно удивлена.


Previous post Next post
Up