Несколько лет я фотографирую идиосткие названия продуктов в магазинах, смешные вывески и объявления. Всё это время они просто лежали на компьютере, но я решила собрать их в одном посте. Буду дополнять его со временем. Да, в интернете таких подборок полно, но это-то своё, родное.
1.
2. Лекарства не нужны, когда лечит время
3. Спакуса у какосе. Оок.
4.
5.
6. Колбаса "Как раньше". Также мной замечены колбасы "Для гостей", "Без Е" и пельмени "Модные".
7. Это во Львове
8. Отдельно надо выделить мою "любовь" - уменьшительно-ласкательные названия товаров. Выглядит ужасно глупо и противно. Я ничего не имею против сюсюканья на ушко, но называть так продукты - мрак. Так и представляю, как серьёзный гражданин просит в магазине: "Мне, пожалуйста, "Мякишко" и "Пчёлку Жу-Жуку".
9. Малосольненькие
10. Те, кто придумывает название для мяса очень часто мимимикают с покупателями. Филеечка, кумпячок, ковалочек.
11.
12.
13.
Российский производитель порадовал двумя шедеврами нейминга. Кстати, Ням-Нямка это "весёлый и добрый снегирь", так написано на упаковке.
14. Обаяшка Олежка
15. Название журнала
16. А это обратная ситуация. Не мимими
17. А эту логику готов кто-то объяснить? В подарок к чаю - калькулятор