(no subject)
У меня снова животрепещущий вопрос к знатокам инглиша и вентиляционных систем одновременно....
weather skirt - это что за штука такая?
Оригинал: The less stacks shall terminate above roof level and where a stack passes through the roof a weather skirt shall be provided.
Вытяжные трубы должны кончаться выше уровня крыши, а там, где вытяжная труба проходит через крышу должны быть предусмотрены ... вот эти самые... какие-то "погодные юбки", я извиняюсь :-))
weather skirt - это что за штука такая?
Оригинал: The less stacks shall terminate above roof level and where a stack passes through the roof a weather skirt shall be provided.
Вытяжные трубы должны кончаться выше уровня крыши, а там, где вытяжная труба проходит через крышу должны быть предусмотрены ... вот эти самые... какие-то "погодные юбки", я извиняюсь :-))