Почитала я "Чтеца".
Прочла я "Чтеца" Шлинка. Фильм не смотрела, что-то далекое слышала только.
Сюжетец: 1 часть - мальчик в 15 лет уже хочет, а тетушка в 40 еще хочет. Завязываются отношения, строящиеся по традиционной схеме: мальчик приходит из школы к Тете, читает ей вслух книжку в течение часа, дальше - купание, дальше - любовь. А через полгода тетя резко исчезает. мальчик весь в страданиях.
2 часть: суд над нацистскими надзирательницами. Тетя - оказывается, работала такой надзирательницей. Участвовала в отборе женщин, которых посылали в лагерь смертников, а потом при эвакуации лагеря заперли женщин в церкви, церковь загорелась случайно, а надзирательницы не открыли дверь церкви, все сгорели.
3 часть: тетю осудили, и ГГ начитывает ей на диктофон книжки. Он разгадал тайну! Тетя не умеет читать и писать! Ах, великая трагедия. Он к ней ни разу не приехал и ни разу не написал, пока ее не освободили. Тогда решил забрать ее к себе, а она повесилась. Старость - не радость.
...Пафос: как мы должны относится к поколению времен фашизма?! Можем ли мы любить их?!
Пафос, пялящийся в глаза: ах, бедняжка, не умела читать и скрывала, это ужасная трагедия. (научиться раньше барышне было не дано, гордая, понимаете ли)
Мысль за кадром: а между тем после отношений с "большой взрослой тетей" мальчик так нормально и не сумел создать семью.
Вот думаю, брать ли еще его книжку. "Возвращение" - тоже нацистская тематика - точно не буду. Не близко нам это, мелочно как-то - их немецкое осмысление. Хотя для них, должно быть, очень страшно и ярко.