Jan 22, 2016 04:35
я человек, воспитанный фанфиками. наверное, это ужасно. это хуже, чем любовные романы. там ты хоть понимаешь, что читаешь сопли какие-то. а фанфики я читала лет с 12 постоянно. причем, знаете, я такие люблю, где всё на эмоциях. где герои долго идут друг к другу, страдают, не могут быть вместе, анализируют свои чувства. я оттуда очень хорошо эмоционально подпитываюсь. правда, я не все время их читаю. периодами.
вот сейчас я перечитываю фанфик, который больше 10 лет назад нашла. я его тогда себе скопировала, сравнивала перевод с оригиналом (да, я и так учила английский), вносила свои правки, создавала себе свою уютную версию. правда, сейчас она затерялась и я снова читаю ту, что была в общем доступе. (я помню все свои правки до сих пор). сейчас я думаю - нет, ну они уж слишком много выясняют там отношения и толкут воду в ступе. но я читала это много раз. и еще тогда у меня все это начало откладываться на подкорке - про любовь, защиту, заботу, уступки, принятие... не самые плохие "отложения") странно, какие дурацкие вещи участвуют в воспитании души. строчки переводного фанфика. чья-то брошенная фраза. истории на форуме компьютерной игры.
там в фанфиках часто бывает:
- я слишком плох, меня нельзя любить
- мне все равно
- у меня такое прошлое
- мне все равно
- я не умею любить
- научишься
- я не такой, как все
- это не значит, что ты хуже
и так далее, и так далее, и всё это наслаивается, наслаивается и уже кажется, что так может быть.
возможно, быть человеком, воспитанным фанфиками, плохо.