Вы слышите?.. Таинственный фокстрот
И этот тихий шаг - почти что лисий!
Изящное движенье, поворот,
Чеширская улыбка (как в «Алисе») -
И вот он, - Киска, Душка, - Бегемот!
О нет, не расслабляйтесь! - Тише, мыши!
Ведь с браунингом он на крышу вышел.
Пиф-паф! - Пропали дамские сердца!
И Кот пропал - не сыщешь хитреца,
Остался только «профиль в лунном свете»*:
- Урежьте марш*, маэстро! Тут же дети!
"Стремянку"??.. Вызываю на дуэль*!
Заметьте, кошки - неприкосновенны*!
(Тем более коты!) Маэстро, трель!..
Мы (то есть Вы) - лишь гости в мире бренном…
Но позже! - Ждет меня мадмуазель!
…Да разве я налил бы водки даме?
Здесь - чистый спирт*! (Готовят в Амстердаме!)
Кругом, кругом завистники*! Сдаюсь!
Глоток бензина мне! Сейчас напьюсь!
А "пушку" завещаю Азазелло*
(Хочу, чтоб совесть рыжего заела!)
Но как Вы обращаетесь с котом?
И в травле я манеры сохраняю!
Под люстрой, как под солнечным зонтом,
Сижу себе и примус починяю*,
В то время, как один удар хвостом -
И превратитесь Вы в мою горелку…
Но веселей устроить перестрелку,
Начнем? Пуф-пуф, пиф-паф - со всех сторон!
А люстра - это мой аттракцион!
Всем головы сорву! - (Хоть это позже!) -
Разделите судьбу с Бенгальским Жоржем**!
__Марта Журавлева________________
* - высказывания Кота Бегемота (по порядку)
- А я действительно похож на галлюцинацию. Обратите внимание на мой профиль в лунном свете...
- Маэстро! Урежьте марш!
- Вызываю на дуэль!
- И еще считаю долгом предупредить, что кот - древнее и неприкосновенное животное.
- Помилуйте… разве я позволил бы себе налить даме водки? Это чистый спирт!
- Да, сдаюсь, - но сдаюсь исключительно потому, что не могу играть в атмосфере травли со стороны завистников!
- Все кончено... Отойдите от меня на секунду, дайте мне попрощаться с землей. О мой друг Азазелло! Где ты? Ты не пришел ко мне на помощь в момент неравного боя. Ты покинул бедного Бегемота, променяв его на стакан - правда, очень хорошего! -коньяку! Ну что же, пусть моя смерть ляжет на твою совесть, а я завещаю тебе мой браунинг... Единственно, что может спасти смертельно раненного кота, - это глоток бензина...
- Не шалю, никого не трогаю, починяю примус.
** - Жорж Бенгальский - конферансье Театра Варьете. Жоржу Бенгальскому Бегемот, "дико взвыв, в два поворота сорвал... голову с полной шеи". Таким образом Жорж был наказан свитой Воланда за неудачные комментарии, которые он отпускал во время представления. После возвращения головы на место Бенгальский не смог прийти в себя и был доставлен в психиатрическую клинику.