ВОЕНКНУРЫ...

[sandra_nika]

Намедни  новый  министр  обороны  встретился    с  военкорами...

По  сему   случаю  я   хочу  сказать   и как такую сволочь в цирк пускают предложить  вашему  вниманию  новый  мем, который  вчера  случайно     сам  собой      нарисовался (прямо-таки   насралося,  да

Comments

[shepelev]

Забавно.
У меня есть большой том Гоголя довоенного ( до Великой Отечественной ) издания.
В Вие это слово использовано:
- Пора, - сказал Явтух, - пойдем.
«Спичка тебе в язык, проклятый кнур!» - подумал философ и, встав на ноги, сказал:
- Пойдем.
И есть к нему перевод: боров. Т.е. как раз кастрированный кабан.
Вот такое неуважение к мове при товарище Сталине было...

[sandra_nika]

Специально сейчас посмотрела - в словарях одни пишут хряк, другие боров: https://translate.academic.ru/%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%80/uk/ru/
В народе всегда было именно хряк:
- Яке погане тверде сало. Мабуть воно кнуряче.

[shepelev]

О как!
Дюже складна мова - тому шо дерьмова...

[sandra_nika]

- А це, дівко, що таке? - крикнула мати з воза. - Чи ти п’яна, чи твереза, що поперекидала серед двору глиняники?
- Та тут ускочив у двір чийсь кабан. Як почала я ганяться за ним, а він, проклятий, як дременув попід хатою, та й поперевертав обидва глиняники, - говорила Мотря.
- Це, мабуть, рябий Парасчин кнур? Він, каторжний, скакає через тини, як собака, - промовила мати. (с)
=======
Боров скакать не будет, ему ничего не надо, только жрать да спать.
А хряк - может...

Этот может...

[shepelev]