про будущего "царя", каким я хочу, чтобы он был

Feb 24, 2014 14:25

Ответ неожиданно вполне привычно-очевидно для меня нашелся в классике. Как всегда исключительно интуитивно. Стоял-стоял сборник текстов Франка на на полке, и в очередной момент замешательства: "Что б читануть-такого?!", именно к нему я и обратилась.

Нашла поэму "Мойсей". Первые же строки были про "сьогодення":

Народе мій, замучений, розбитий,
Мов паралітик той на роздорожжу,
Людським презирством, ніби струпом, вкритий!

Твоїм будущим душу я тривожу,
Від сорому, який нащадків пізних
Палитиме, заснути я не можу.

Невже тобі на таблицях залізних
Записано в сусідів бути гноєм,
Тяглом у поїздах їх бистроїзних?
Написана, кстати поэма в 1905... Так вот, окромя самого повествования про пророка Моисея, который 40 лет водил свой народ по пустыне, рассказывает почтенный старец притчу, можно сказать такую себе сказочку для малят, от которой у меня прям мурашки по коже...Ну как?! Как такое может быть?!:) Суть такова:
Собрались как-то деревья выбирать себе главного верховного правителя. Обратились сначала к самому такому видному и статному кедру Ливана. На что он ответил, мол я и так главное украшение земли, не нужна мне ваша корона. Пошли они тогда к пальме - вроде как своя, из "народа", так сказать. Пальма отказалась по причине занятости: мне плоды надо приносить, своих дел по горло. Просили и розу, и березу и дуб - все в отказную. Кто-то шутки ради предложил попросить Терен (укр.) (я так понимаю - это куст терновника на русском). И вот его ответ, всем ответам ответ:

Мовив терен: «Се добре вам хтось
Підповів таку раду.Я на вашім престолі як стій
Без вагання засяду.


Я ні станом високий, як кедр,
Ні, як пальма, вродливий
І не буду, як дуб, самолюб,
Як береза, тужливий.

Здобуватиму поле для вас,
Хоч самому не треба,
І стелитися буду внизу,
Ви ж буяйте до неба.

Боронитиму вступу до вас
Спижевими шпичками
І скрашатиму всі пустирі
Молочними квітками.

І служитиму зайцю гніздом,
Пристановищем птаху,
Щоб росли ви все краще, а я
Буду гинуть на шляху».

Вопрос дня: кто-то из нынешних желающих-предлагающихся на подобный пост мыслит такими категориями?..

п.с. Полный текст поэмы здесь: http://dhost.info/newbabilon/moisei.html



Previous post Next post
Up