(no subject)

[sandal]

Долго думала, почему zato Ичи. Сквозь перевод услышала "зато ичи", когда по-русски звучало "слепой ичи". Так что, по-видимому, по-русски фильм должен бы называться "Слепой Ичи".