Пробный урок английского.

[san_soul]

Получив второй раз по электронной почте  рекламную рассылку "Английский - эффективно и недорого. Запишись на бесплатный урок", - я решила попробовать. Недорого и эффективно - это ж то, что нужно! Еще и урок бесплатный - тоже привлекательно звучит.

Comments

[kil_dybey]

У вас наверное уже есть школьный "грунт" Английского. Если так, то научиться языку несложно нужно только иметь "чугунный зад" - то есть усидчивость. Я в своё время учил язык переводами и карточками. Взять любую коротенькую Англоязычную статейку (желательно из газеты, не из журнала) выписать на карточки все незнакомые слова не переводя статью. На одну сторону карточки Английское слово на другую Русский перевод. Все карточки кладутся в ЛЕВЫЙ карман вашей рубашки. В течении дня в случайном режиме вынимаете карточки и смотрите на АНГЛИЙСКОЕ слово. Скажем на ней написано table вы уже помните что это "стол" и перекладываете карточку в ПРАВЫЙ карман. Если слово неизвестно, смотрите на обратную сторону, пытаетесь запмонить и кладёте карточку назад в ЛЕВЫЙ карман. И так пока все карточки не переберутся в ваш ПРАВЫЙ карман.

Когда все неизвестные слова запомнены - переводите статью.

Затем берётся другая статья и делается то же самое. На сотой вы будете вполне сносно знать язык.

Если вам нужна будет помощь со словами - спросите меня :о)

Я знаю что психологически это неправильно, поскольку вы не платите денег. Но я использовал только эту методику и говорю на Английском свободно вот уже 20 лет. :о)))

Удачи.

[san_soul]

Огромное спасибо за эту технику!
я как раз распечатала заинтересовавшую меня статью для перевода, но планировала переводить стандартным вариантом: последовательно читая и сразу переводя незнакомые слова...
Ваш вариант интересней!!!