Feb 28, 2012 22:31
Продолжим начинание...
William Butler Yeats.
Speach after long silence.
Speech after long silence; it is right,
All other lovers being estranged or dead,
Unfriendly lamplight hid under its shade,
The curtains drawn upon unfriendly night,
That we descant and yet again descant
Upon the supreme theme of Art and Song:
Bodily decrepitude is wisdom; young
We loved each other and were ignorant.
Речь после долгой тишины
Речь после долгой тишины, и прочие
Возлюбленные в прошлом или прах.
Холодный огонек укрыт в ее тенях,
И шторы укрывают от холодной ночи.
Об этом говорим, и говорим мы снова
О главной теме Песни и Искусства:
В телесной немощи есть мудрость, чувства
Нашей юности сильны и бестолковы.
стихи