Имена

[samuist]

В Таиланде сокращают имена, потому что иностранцу выговорить имя Nuanapa Chaumwan довольно сложно! Раньше мне казалось что чем короче имя, тем ниже статус, например водитель, носильщик или ресепшионист может быть Тик, Ни, Эн и тд. А например владелец маленькой транспортной компании уже Teerapon. Но потом, Teerapon кстати) рассказал, что длинна не важна просто каждое имя (даже короткое) имеет значение и просто одно длиннее другого! 
А пишу я все это к тому, что получил письмо 5 минут назад с новыми ценами на виллы в маленьком резорте и менеджера зовут Thanyakorn Jundam (Thanya) - Таня! Сижу, смеюсь...