Как я неделю жила с незнакомым мужчиной-иностранцем

[samokritik]

Рядом с моими кедами - еще одни кеды. Рядом с моим гелем для душа "Жардан дю Монд" - какой-то "Акс Эффект". Рядом с моим синим пальто - чье-то черное. Привыкнуть, что в моей квартире живет чужой человек, было нереально. Каждое утро забывала об этом напрочь. И каждый раз вздрагивала, когда на кухне, как черт из табакерки, появлялся... голландец! В

Comments

[jhdff_hgdf]

Кус припозднился:) Все же спрошу, а то интересно: это отдельная программа была, или связанная с вузом?
Какой у него пиджачок!

[samokritik]

Связанная с вузом тем, что нам (и им, наверное) приглашения официально от вузов просылали. Все остальное - чисто наши инициативы.

В этом пиджачке он репортаж вел, который я тут показывала. Говорят, он прочел этот пост и страшно разобиделся =(

[jhdff_hgdf]

Если он по-русски не читает, знач с переводчиком, а тут всегда можно ж сказать, что не так все понял. Тем более, ничего такого ты не написала.
Или кто свой сдал?:)

[samokritik]

Вот именно - я ж ничего плохого не писала. Сплошные комплименты! А вот если кто свой сдал... Гм... я вообще ни с кем "из своих" не общалась. Это значит, у меня внезапно завелись враги)

[jhdff_hgdf]

Значит, это должен быть твой читатель и его знакомый:) Ну или действительно он возился с машинным переводом, что как-то не вяжется с его изящным пиджачком. Хотя кто его знает... Пиджак обманчив.

[samokritik]

Как оказалось, это я все не правильно поняла. И ничего он не читал, и знать про мой блог не знает( А я адски пропалилась, написав ему письмо с просьбой объясниться!!!(((

[jhdff_hgdf]

Ай! Ты в письме адрес блога писала?
Ну всегда ж можно сказать, что тебя дезинформировали, все всё не так поняли, языковой барьер, туда-сюда:) Отмахаться. Он ченть ответил?

[samokritik]

Не, но адрес моего блога висит в профиле моего фейсбука, вот я и подумала... А он сказал, что знать ничего не знает, и никому ничего не говорил. В общем, я вышел полный мисандерстендинг, я попросила его забыть обо всем, что я ему наговорила)

[jhdff_hgdf]

Ну и ничего, бывает. Вряд ли он там реально что-то думал на эту тему, энивей:)