"Самокат" на non/fictio№14
Дорогие друзья!
С 28 ноября по 2 декабря мы ждем всех на книжной ярмарке интеллектуальной литературы non/fictio№14 в Центральном доме художника. В нашей программе встречи с писателями, мастер-классы и веселый праздник Роальда Даля.
Основная программа издательства «Самокат»
Наш стенд № 16-3 на третьем, «детском» этаже
28 ноября, среда
17:00 - 18:00
зона семинаров Детской площадки «Территория познания», зал 27 (3-й этаж)
Как это было
Презентация новой серии издательства для подростков о Великой Отечественной войне.
Серию открывает книга Виктора Драгунского «Он упал на траву», о судьбе московского ополчения и трагедии осени 1941. Автобиографическая повесть впервые была опубликована в 1961 году. Затем (уже после смерти автора) она переиздавалась в сильно отцензурированном виде. «Самокат» восстанавливает авторскую редакцию, сопроводив её статьёй историка Станислава Дудкина.
Название серии - «Как это было» - объясняет издательский замысел: рассказать о Великой Оте¬чественной войне 1941-1945 годов честно и объективно - настолько, насколько это возможно. Честность гарантируют имена авторов - это русские писатели-фронтовики, непосредственные очевидцы описываемого, люди с безупречной личной и творческой репутацией. Объективность, мы надеемся, обеспечит «научный аппарат»: художественное произведение дополняется статьей историка, излагающей сегодняшний взгляд на описываемые события.
Представляют книгу драматург, писатель Ксения Драгунская, журналист, политолог, писатель Денис Драгунский и редактор серииИлья Бернштейн.
30 ноября, пятница
17:00-19:30
зона семинаров Детской площадки «Территория познания», зал 27 (3-й этаж)
«Волна» - урок, зашедший слишком далеко
Презентация всемирно известной книги, написанной на основе реальных событий, американского писателя Тода Штрассера. Дискуссионный клуб и ателье по сопротивляемости манипулятивным технологиям. Просмотр фильма «Эксперимент 2» (Германия, 2008).
В 1967 году учитель истории Рон Джонс провел в старшем классе школы небольшого калифорнийского городка Пало Альто эксперимент под названием «Третья волна». Джонс хотел показать своим ученикам, как фашизм получил поддержку среди образованных и думающих слоев Германии, почему многие знали, но игнорировали преследования в отношении многих несогласных с режимом людей, в том числе и своих знакомых и друзей. Результаты ошеломили не только самого учителя: за неделю класс, при поддержке большинства учителей и родителей, превратился в сплоченную группу, в которую стали вливаться ученики других классов, началось давление на несогласных, появилось движение, его эмблема, слоган. Джонс прекратил эксперимент - он не просто сумел показать, как это происходит с человеком, но и добился этих самых результатов.
После выхода в 1991 году телесериала по книге один из сценаристов, писатель Тод Штрассер написал книгу «Волна», которую «Самокат» представляет на ярмарке.
В дискуссии принимают участие учитель русского языка, председатель общественной организации «Молодежный центр прав человека» Всеволод Луховицкий, главный редактор издательства Ирина Балахонова, историк, сотрудник правозащитного центра «Мемориал», обозреватель журнала «Русский репортер» Дмитрий Ермольцев, кандидат исторических наук, переводчик, учитель школы «Муми-тролль» Елена Лебедева.
Мы приглашаем к участию в презентации и дискуссии учителей и учеников старших классов (от 14 лет), родителей, журналистов и всех, кому не безразлична эта тема.
1 декабря, суббота
11:00 - 12:00
зона семинаров Детской площадки «Территория познания», зал 27 (3-й этаж)
«Ложь во спасение?» Психологический ворк-шоп для детей и родителей от Екатерины Мурашовой
Возрастной и семейный психолог, автор книг «Ваш непонятный ребенок», «Лечить или любить?», «Любить или воспитывать?», блогер проекта «Сноб» Екатерина Мурашова и главный редактор «Самоката» Ирина Балахонова приглашают к разговору о правде и неправде в семье. Мы предложим участникам ворк-шопа побыть практическими психологами, разгадать психологические загадки и научиться составлять «таблицу вранья», будем говорить о круговороте лжи в семейной системе, и попробуем выяснить, зачем родители врут детям, а дети - родителям, узнаем, причем тут теория эволюции, и что со всем этим можно сделать, а что сделать никак нельзя...
Приглашаем всех, кто не боится откровенно-веселого и жутковато-серьезного разговора о том, как мы всей душой стремимся к правде и все время врем друг другу... родителей с детьми от 10 лет, психологов, педагогов, социологов
13:00 - 14:00
зона семинаров Детской площадки «Территория познания», зал 27 (3-й этаж)
Мастер-класс немецкой писательницы Гудрун Мебс
Гудрун Мебс - автор уже полюбившихся русским читателям книг «Бабушка! - кричит Фридер» и «Бабушка! - снова кричит Фридер», одних из самых популярных книг «Самоката» среди маленьких читателей и их старших родственников. Читателей ждет интересный диалог с писательницей и чтение новой, еще пока не изданной книги про веселую парочку.
Приглашаем детей от 5 лет, мам и пап, дедушек и бабушек и всех-всех-всех.
В мастер-классе принимает участие переводчик Гудрун Мебс Вера Комарова.
2 декабря, воскресенье
Стенд издательства «Самокат»
ДЕНЬ РОАЛЬДА ДАЛЯ!
«Самокат» начинает издавать книги классика детской литературы Роальда Даля.
Всех пришедших в этот день на стенд «Самоката» ожидают самые неожиданные сюрпризы, подарки и розыгрыши от знаменитого английского сказочника.
13:00 - 14:00
Зона семинаров Детской площадки «Территория познания», зал 27 (3-й этаж)
Мастер-класс немецкой писательницы Гудрун Мебс
Гудрун Мебс - автор уже полюбившихся русским читателям книг «Бабушка! - кричит Фридер» и «Бабушка! - снова кричит Фридер», одних из самых популярных книг «Самоката» среди маленьких читателей и их старших родственников. Читателей ждет интересный диалог с писательницей и чтение новой, еще пока не изданной книги про веселую парочку.
Приглашаем детей от 5 лет, мам и пап, дедушек и бабушек и всех-всех-всех.
В мастер-классе принимает участие переводчик Гудрун Мебс Вера Комарова.
16:00-17:00
зона семинаров Детской площадки «Территория познания», зал 27 (3-й этаж)
«Где находится море?»
Философский ворк-шоп по первой книге на русском языке швейцарского писателя, лауреата премии Г.Х.Андерсена 2008 года Юрга Шубигера.
Ведущая - куратор Детской программы «Территория познания», куратор Детского лектория Политехнического музея Татьяна Рябухина, при участии переводчика книги «Где находится море?» Елены Леенсон.
Приглашаем детей от 10 лет и взрослых принять участие в интересном и веселом разговоре.
17:00 - 18:00
зона семинаров Детской площадки «Территория познания», зал 27 (3-й этаж)
Фабрика сказок Роальда Даля
Встречайте! Любимец детей всех континентов, пилот, настоящий шпион, король черного юмора, сказочник № 1 в мире, защитник детей от ханжества и лицемерия взрослых - Роальд Даль!
В завершение Дня Роальда Даля мы приглашаем тех читателей, кто любит захватывающие, дерзкие и умные сказки с хорошим концом, на праздничный спектакль-презентацию по сказке
Роальда Даля «Огромный крокодил» (перевод с английского Дины Крупской).
НЕ ПРОПУСТИТЕ!
В роли Крокодила - знаменитый детский писатель, поэт и музыкант Артур Гиваргизов.
Исполнитель роли Роальда Даля работает под прикрытием и имя его не может быть раскрыто... в лучших традициях британской разведки!
В спектакле участвуют сотрудники издательства «Самокат» и другие симпатичные лица.
Приглашаем детей от 4 лет и их родителей.
Издательство «САМОКАТ» также участвует:
29 ноября, четверг
13:00-14:00
Литературное кафе
Круглый стол «О пользе вредной детской литературы»
Экспертный совет детской программы Международной книжной выставки non/fictio№ 14 приглашает родителей, детей, учителей, психологов, социологов, культурологов и всех, кому небезразлично будущее России, к разговору о том, почему нам нужны хорошие детские книги, - в том числе художественные и научно-популярные детские книги на «сложные» темы, - о праве индивидуального выбора круга чтения, о том, что культурные ценности для каждого - свои, о Конституции, а также о том, какой через 10-20 лет станет наша страна с Федеральным Законом 436, призванном защищать наших детей от «вредных» книг.
Модератор круглого стола Ольга Мяэотс, заведующая отделом детской литературы Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени Рудомино, переводчик, литературный критик
Участники - члены Экспертного совета детской программы:
Татьяна Рябухина, куратор детской программы non/fictio№ 14, куратор Детского лектория Политехнического музея; Александра Поливанова, Куратор детской программы non/fictio№ 14; Анна Годинер, редактор издательства «Центр «Нарния»; Ирина Балахонова, главный редактор издательства «Самокат»; Марина Козлова, главный редактор издательства «Розовый жираф»; Марина Аромштам, главный редактор интернет-журнала о детском чтении «Папмамбук», психолог, писатель; Виталий Зюсько, главный редактор издательства «КомпасГид»; Анна Тихомирова, директор благотворительно фонда «Культура детства», руководитель книжного проекта «Бампер», психолог; Алексей Стехов, учитель литературы ГБОУ СОШ № 661, филолог.
Гость Экспертного совета - литературовед, историк, доктор филологических наук, критик, писательница, мемуарист, общественный деятель Мариэтта Омаровна Чудакова.
30 ноября, пятница
15:30-17:00
Зал ДНК (1-й этаж)
«ФЗ 436: что ни книга - то статья»
Дискуссионная отраслевая площадка по результатам применения ФЗ 436 «О вредной информации» в отношении книжной продукции. Обнародование результатов работы Рабочей группы по ФАПМК, обсуждение дальнейшей стратегии действия книжного сообщества в отношении ФЗ 436.
С участием представителей издательств, библиотек, книгораспространителей, ФАПМК, законодателей, юристов, журналистов.
Организаторы: Альянс независимых издателей и книгораспространителей, Российский книжный союз, журнал «Университетская книга» и др.
Модератор - главный редактор газеты «Университетская книга» Елена Бейлина