Черновики неизвестных песен Виктора Цоя
Этим летом был «найден» паспорт Виктора Цоя. Сейчас паспорт, записная книжка и несколько листов с текстами песен выставлены на торги в аукционном доме «Литфонд». История эта очень странная, обсуждать её мы не будем. О находках уже высказались и главный специалист по черновикам Цоя Виталий Калгин, и друг Цоя режиссёр Рашид Нугманов, и папа Цоя Роберт Максимович. Мы же посмотрим на тексты неизвестных песен Цоя.
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Рукопись обладает коллекционной ценностью музейного уровня. Эстимейт: 250 000 - 260 000 руб.
В 1992 году студия Moroz Records выпустила сборник «Неизвестные песни». Первые пять песен сборника «Разреши мне», «Братская любовь», «Ты мог бы... (Подросток)», «Любовь - это не шутка» и «Ты обвела меня вокруг пальца» были записаны примерно в начале 1986 года у Алексея Вишни на студии «Яншива Шела». На одном из «найденных» черновиков читаем список из названий песен. Позволю себе расшифровать сокращения:
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, список песен.
1. Бр. Л. <Братская любовь>
2. Разреши мне
3. Если бы ты была
4. Л. <Любовь> это не шутка
5. Сокровище
6. Вместе
Предполагается, что найденные бумажные документы как раз датируются 1986 годом. Первая, вторая и четвёртая песни теперь уже всем известны как раз из упомянутого сборника. А вот остальные из списка мне слышать не приходилось. «Разреши мне», кстати, тоже есть на этом листе - первые четыре строки второго куплета. Здесь и далее при расшифровке сохраняю орфографию и пунктуацию Цоя.
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, текст песни «Разреши мне».
Ты Смотришь мимо меня
И от этого я сам не свой
Я боюсь улыбнуться тебе
Но Позволь же мне быть рядом с тобой
Текстам песен не даны названия. Следующий текст безымянной песни заинтересовал меня самой последней строчкой.
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, текст неизвестной песни.
Я не знаю какой тебе нужен ответ
Я тебя не люблю, никогда не любил
Передай папе с мамой мой последний привет
Передай что уехал, передай что забыл
Это был лишь минутный офицерский порыв
Ты гуляла в саду я не стал рассуждать
Я так жил и живу и пока еще жив
И не надо пожалуйста меня упрекать
Ты пойми что меня может завтра убьют
Что ты скажешь тогда?, уж не то что теперь
Ты пойми что теперь для тебя меня нет
Вот и все мне пора, закрой за мной дверь
В описании лота высказывается вот такое оценочное суждение: «В числе прочего, есть и такие строки, из которых, возможно, „выросла“ одна из самых известных песен Виктора Цоя - „Закрой за мной дверь, я ухожу“»
Следующий текст, вероятно, «Если бы ты была» из первоначального списка с названиями.
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, предположительно текст песни «Если бы ты».
Где ты, с кем ты
Я хочу тебя видеть
Мне <зачёркнуто> Есть я и есть холод
Я хочу тебя видеть
Где ты, с кем ты
Я начал чувствовать голод
Я узнаю твой след и <зачёркнуто> я найду по следу
Я найду твой след и пойду по следу
Я чувствую голод
Если бы ты была рядом я не стал бы сидеть дома
Если бы ты была рядом я не стал бы смотреть в эти окна
читать эти книги,
смотреть эти фильмы
2р
Ночь, день, я один
Сплю, ем, хожу везде один
Где ты, это так страшно
Ночь, день, ночь, день, я один
В машинах такси трясет это их танцы
Вечер, день, это так страшно <вся строка зачёркнута>
Я слышу гудки это их песни
Ночь, день это так страшно
Продолжение песни уже на другой части листа:
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, текст песни «Если бы ты».
Но Стоит закрыть глаза и ты здесь
Просто закрыть глаза и ты здесь
Но потом... Это так страшно
Раньше. Ты была раньше
Раньше - странное слово
Кулаки в крови от разбитых стекол
Руки в крови от разбитых стекол
Голова в крови <разбита об> от каменных стен
Но немели губы от твоих поцелуев
Последний на этом листе текст:
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, текст неизвестной песни.
Мы двигаемся словно снятые замедленной съемкой
Под неласковым солнцем на Петропавловском пляже
И похоже что именно здесь наше место под солнцем
Единственное движенье - это движенье реки <вся строка зачёркнута>
И прямо около ног тихо течет река
И каждый из нас занят своими делами
Я например вспоминаю у кого я в долгу
занят подсчетом долгов <вся строка зачёркнута>
Каждый здесь мечтает о солнечном юге
И чтоб не было видно домов на том берегу
Вместе мы все всегда будем вместе
Мы механизм к которому запчастей нет
Вместе мы всегда будем вместе
И встретимся здесь у Невы через тысячу лет
Но вот не пришел один и другой не пришел
Зря говорят что лес о деревьях не плачет
<неразборчиво, вся строка зачёркнута>
Каждый из нас тревожно смотрит на стол
Нас еще много и это хоть что нибудь значит
Каждый из нас когда нибудь ляжет на стол
Может быть мы когда-нибудь услышим эти песни. Ну услышали же мы и упомянутый сборник в 1992, и года через четыре «Сосны на морском берегу», а потом ещё через год песню «Вопрос». Пусть не в исполнении Цоя, но мы услышали песню «Дети минут» - её спели и Алексей Рыбин, и Ольга Лехтонен, и Вячеслав Бутусов. И «Атамана» мы услышали в 2012 году.
На второй стороне листа черновик песни «Любовь - это не шутка». И если строчки из «Разреши мне» совпадают с тем, что было спето Цоем, то тут всё гораздо интереснее. Например, вычеркнутый вариант «на четвёртом, а ты на шестом» был всё же исполнен.
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, текст песни «Любовь - это не шутка».
Ты уходишь так рано и приходишь так поздно ко мне <зачёркнуто> домой
Я скучаю целый день, на скамейке жду тебя
я смотрю во двор в/окно <этот вариант вычеркнут, но именно он войдёт в песню>
Я хотел бы все время быть только с тобой
Но пока я без тебя и в душе моей темно
Любовь это не шутка
Ты знаешь я не шучу
Я живу на четвертом а ты на шестом
Я ложусь на окне спиной / я хочу увидеть тебя
На подоконник ложусь спиной
Но пока лишь обертки от конфет пролетают мимо меня
<весь куплет перечёркнут>
Я живу на пятом а ты на шестом
И обёртки от конфет пролетают за окном
А когда ты уходишь я смотрю тебе вслед
Обернешся или нет я махну тебе платком
А когда в доме тихо я слышу как ты поешь
Я пытаюсь тебе подыграть но никак не могу подобрать мотив
И потом засыпая я вижу твои глаза но они говорят мне нет
Удивляюсь как еще я жив
Если вдруг вы никогда раньше не слышали эти романтические «Разреши мне» и «Любовь - это не шутка», то обязательно найдите и послушайте прямо сейчас. Заодно и с первоначальными текстами сравните.
Не только черновики песен Цоя выставлены на продажу. В записной книжке, например, тоже много интересного. Думаю, что фильм «Лето» уже все посмотрели. А кто-то даже прочитал книгу Александра Житинского «Цой Forever». Именно в этой книге были опубликованы дневники Наташи Науменко, по мотивам которых и был снят фильм Серебренникова. Вот страничка из записной книжки Цоя с рабочими телефонами Миши и Наташи Науменко.
Лот 365, аукционный дом «Литфонд». Страничка из записной книжки.
На сегодня всё.
p. s. Комментарии Калгина и Нугманова и лот на «Литфонде».
p. p. s. 26 сентября стало известно, что этот черновик «ушёл» за 550 тысяч рублей, паспорт - 9 миллионов рублей, черновик «Перемен» - 3,6 миллиона, записная книжка - 3 миллиона. Все лоты, кроме этого черновика, достались одному покупателю.
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Рукопись обладает коллекционной ценностью музейного уровня. Эстимейт: 250 000 - 260 000 руб.
В 1992 году студия Moroz Records выпустила сборник «Неизвестные песни». Первые пять песен сборника «Разреши мне», «Братская любовь», «Ты мог бы... (Подросток)», «Любовь - это не шутка» и «Ты обвела меня вокруг пальца» были записаны примерно в начале 1986 года у Алексея Вишни на студии «Яншива Шела». На одном из «найденных» черновиков читаем список из названий песен. Позволю себе расшифровать сокращения:
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, список песен.
1. Бр. Л. <Братская любовь>
2. Разреши мне
3. Если бы ты была
4. Л. <Любовь> это не шутка
5. Сокровище
6. Вместе
Предполагается, что найденные бумажные документы как раз датируются 1986 годом. Первая, вторая и четвёртая песни теперь уже всем известны как раз из упомянутого сборника. А вот остальные из списка мне слышать не приходилось. «Разреши мне», кстати, тоже есть на этом листе - первые четыре строки второго куплета. Здесь и далее при расшифровке сохраняю орфографию и пунктуацию Цоя.
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, текст песни «Разреши мне».
Ты Смотришь мимо меня
И от этого я сам не свой
Я боюсь улыбнуться тебе
Но Позволь же мне быть рядом с тобой
Текстам песен не даны названия. Следующий текст безымянной песни заинтересовал меня самой последней строчкой.
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, текст неизвестной песни.
Я не знаю какой тебе нужен ответ
Я тебя не люблю, никогда не любил
Передай папе с мамой мой последний привет
Передай что уехал, передай что забыл
Это был лишь минутный офицерский порыв
Ты гуляла в саду я не стал рассуждать
Я так жил и живу и пока еще жив
И не надо пожалуйста меня упрекать
Ты пойми что меня может завтра убьют
Что ты скажешь тогда?, уж не то что теперь
Ты пойми что теперь для тебя меня нет
Вот и все мне пора, закрой за мной дверь
В описании лота высказывается вот такое оценочное суждение: «В числе прочего, есть и такие строки, из которых, возможно, „выросла“ одна из самых известных песен Виктора Цоя - „Закрой за мной дверь, я ухожу“»
Следующий текст, вероятно, «Если бы ты была» из первоначального списка с названиями.
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, предположительно текст песни «Если бы ты».
Где ты, с кем ты
Я хочу тебя видеть
Мне <зачёркнуто> Есть я и есть холод
Я хочу тебя видеть
Где ты, с кем ты
Я начал чувствовать голод
Я узнаю твой след и <зачёркнуто> я найду по следу
Я найду твой след и пойду по следу
Я чувствую голод
Если бы ты была рядом я не стал бы сидеть дома
Если бы ты была рядом я не стал бы смотреть в эти окна
читать эти книги,
смотреть эти фильмы
2р
Ночь, день, я один
Сплю, ем, хожу везде один
Где ты, это так страшно
Ночь, день, ночь, день, я один
В машинах такси трясет это их танцы
Вечер, день, это так страшно <вся строка зачёркнута>
Я слышу гудки это их песни
Ночь, день это так страшно
Продолжение песни уже на другой части листа:
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, текст песни «Если бы ты».
Но Стоит закрыть глаза и ты здесь
Просто закрыть глаза и ты здесь
Но потом... Это так страшно
Раньше. Ты была раньше
Раньше - странное слово
Кулаки в крови от разбитых стекол
Руки в крови от разбитых стекол
Голова в крови <разбита об> от каменных стен
Но немели губы от твоих поцелуев
Последний на этом листе текст:
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, текст неизвестной песни.
Мы двигаемся словно снятые замедленной съемкой
Под неласковым солнцем на Петропавловском пляже
И похоже что именно здесь наше место под солнцем
Единственное движенье - это движенье реки <вся строка зачёркнута>
И прямо около ног тихо течет река
И каждый из нас занят своими делами
Я например вспоминаю у кого я в долгу
занят подсчетом долгов <вся строка зачёркнута>
Каждый здесь мечтает о солнечном юге
И чтоб не было видно домов на том берегу
Вместе мы все всегда будем вместе
Мы механизм к которому запчастей нет
Вместе мы всегда будем вместе
И встретимся здесь у Невы через тысячу лет
Но вот не пришел один и другой не пришел
Зря говорят что лес о деревьях не плачет
<неразборчиво, вся строка зачёркнута>
Каждый из нас тревожно смотрит на стол
Нас еще много и это хоть что нибудь значит
Каждый из нас когда нибудь ляжет на стол
Может быть мы когда-нибудь услышим эти песни. Ну услышали же мы и упомянутый сборник в 1992, и года через четыре «Сосны на морском берегу», а потом ещё через год песню «Вопрос». Пусть не в исполнении Цоя, но мы услышали песню «Дети минут» - её спели и Алексей Рыбин, и Ольга Лехтонен, и Вячеслав Бутусов. И «Атамана» мы услышали в 2012 году.
На второй стороне листа черновик песни «Любовь - это не шутка». И если строчки из «Разреши мне» совпадают с тем, что было спето Цоем, то тут всё гораздо интереснее. Например, вычеркнутый вариант «на четвёртом, а ты на шестом» был всё же исполнен.
Лот 366, аукционный дом «Литфонд». Фрагмент, текст песни «Любовь - это не шутка».
Ты уходишь так рано и приходишь так поздно ко мне <зачёркнуто> домой
Я скучаю целый день, на скамейке жду тебя
я смотрю во двор в/окно <этот вариант вычеркнут, но именно он войдёт в песню>
Я хотел бы все время быть только с тобой
Но пока я без тебя и в душе моей темно
Любовь это не шутка
Ты знаешь я не шучу
Я живу на четвертом а ты на шестом
Я ложусь на окне спиной / я хочу увидеть тебя
На подоконник ложусь спиной
Но пока лишь обертки от конфет пролетают мимо меня
<весь куплет перечёркнут>
Я живу на пятом а ты на шестом
И обёртки от конфет пролетают за окном
А когда ты уходишь я смотрю тебе вслед
Обернешся или нет я махну тебе платком
А когда в доме тихо я слышу как ты поешь
Я пытаюсь тебе подыграть но никак не могу подобрать мотив
И потом засыпая я вижу твои глаза но они говорят мне нет
Удивляюсь как еще я жив
Если вдруг вы никогда раньше не слышали эти романтические «Разреши мне» и «Любовь - это не шутка», то обязательно найдите и послушайте прямо сейчас. Заодно и с первоначальными текстами сравните.
Не только черновики песен Цоя выставлены на продажу. В записной книжке, например, тоже много интересного. Думаю, что фильм «Лето» уже все посмотрели. А кто-то даже прочитал книгу Александра Житинского «Цой Forever». Именно в этой книге были опубликованы дневники Наташи Науменко, по мотивам которых и был снят фильм Серебренникова. Вот страничка из записной книжки Цоя с рабочими телефонами Миши и Наташи Науменко.
Лот 365, аукционный дом «Литфонд». Страничка из записной книжки.
На сегодня всё.
p. s. Комментарии Калгина и Нугманова и лот на «Литфонде».
p. p. s. 26 сентября стало известно, что этот черновик «ушёл» за 550 тысяч рублей, паспорт - 9 миллионов рублей, черновик «Перемен» - 3,6 миллиона, записная книжка - 3 миллиона. Все лоты, кроме этого черновика, достались одному покупателю.