Этюд в нуарных тонах

Nov 05, 2019 20:51

Возможно, где-то в бесконечной череде плоскостей реальности и существует город, который выглядит в начале марта живописно и уютно, но я о таких не знаю. И во всяком случае этот город к таковым точно не относится. Комковатый серый снег, липкая всепроникающая грязь, мокрый воздух со вкусом хорошо использованной половой тряпки. Покрытые потёками ( Read more... )

дайсометание, слоупок-ревю, виртуальность, disco elysium, noir

Leave a comment

ruslan_rb_kg November 5 2019, 18:29:05 UTC
Спасибо, я слушал шум вокруг игры, но толком не понимал, что она из себя представляет, а ты всё растолковал :) Да, будем ждать перевода. "Sunless Sea" в своё время доказал, что атмосферные переводы у нас делать умеют. Хотя не люблю персонажей, подобных здешнему ГГ, но если когда-нибудь мой компьютер её потянет - обязательно пройду. А то недавно он меня порадовал, не сумев запустить четвёртую часть "Тропико"...

Reply

sam_newberry November 5 2019, 18:35:21 UTC
Тут даже не фанатский перевод будет - авторы сами обещают русскую версию сделать. Так что наверняка должно получиться годно.

Reply

ruslan_rb_kg November 5 2019, 18:40:58 UTC
К слову, предмет моей личной гордости - этот скрин. Я прошёл "Sunless Sea".

... )

Reply

ardraeiss November 5 2019, 18:57:59 UTC
Ого

Reply

sam_newberry November 5 2019, 18:59:08 UTC
Красота.

Reply

wild_wolfman November 6 2019, 14:44:23 UTC
Теперь Sunless Skies ждут тебя.

Reply


Leave a comment

Up