Weekend update

[saltywet]

I'm OK. Just tired. Also, I miss you.

Cuộc hội thoại đã chuyển tiếp
Chủ đề: spring vacation
------------------------

Từ: Jen Tan!
Ngày: 14:09 Ngày 22 tháng 2 năm 2012
Đến: Papa Tan

Hi daddy,

I bought a plane ticket to come home in March! Mommy's birthday is on the 16th, yes? Do we want to plan a dinner for her? Maybe if you don't tell her that I'm coming home then, I can surprise her! What do you think? Should we go eat at Legal Seafood?

Love you,

My Ha

----------
Từ: John Tan
Ngày: 20:08 Ngày 22 tháng 2 năm 2012
Đến: Jen Tan!

好呀，我不會告訴她。妳要卡嗎？

Delivered to you by my cordless iPad smart-tablet!

----------
Từ: Jen Tan!
Ngày: 23:45 Ngày 22 tháng 2 năm 2012
Đến: John Tan

爸爸，

我現在不需要用卡；我到波士頓的時候可以拿現金。 要不要帶媽媽去Legal Seafood吃飯？還有，誰教你在ipad寫中文？

----------
Từ: John Tan
Ngày: 23:59 Ngày 22 tháng 2 năm 2012
Đến: Jen Tan!

好！當然要去吃飯。妳要注意身體，別吃沒煑過的東西。

----------
Từ: Jen Tan!
Ngày: 00:17 Ngày 23 tháng 2 năm 2012
Đến: John Tan

為什麼你還沒睡覺？

五年前，今日。 我想念他。 我愛你，爸爸。