На круги своя...

Sep 12, 2015 21:30

Дано: сестра, 12 лет, шестой класс. Уровень знаний в области английского языка - НОЛЬ. То есть что то конечно знает, но точно не на том уровне на котором должна бы. Сестра относится к тому типу людей, которые в принципе не способны к языкам. Плюс ко всему, в силу того что она язык не понимает, она его еще и терпеть не может.
В доме английский знаем мы с отцом. Мама спец по немецкому. Раньше английским заведовал папа, но поскольку у него некоторый напряг с терпением, он был от занятий отстранен и заниматься с сестрицей стала мама. Один раз услышав как проходят занятия я взвыла и вмешалась. Мало того что мама читает английский текст с немецким прононсом, она еще и сама не понимает толком что читает. Так что они можно сказать на одном уровне плюс сестра ее бессовестно дурит... В общем я вмешалась. Как выяснилось на свою голову. Я то думала что разок помогу маме и все. Не тут то было. Маман возрадовалась и обязанности по домашним занятиям языком перекинула на меня.
Весь учебный год я с проклятиями занималась с сестрой английским. Терпения у меня не намного больше чем у отца, плюс факт того что человек даже не пытается понять то что ему объясняешь, доводит меня до белого каленья в течении пяти минут. Правда тут сыграло на руку то, что сестрица все таки опасается со мной связываться. В общем со скрипом мы таки доучились до конца года. К экзаменам они готовились уже с мамой, потому что к весне понятие "не влезай, убьет" в моем случае следовало понимать буквально. Я готова была убить только за один вид учебника. Короче как то они умудились подготовиться и она даже все сдала. Училка похвалила, сказала что молодец. Родители шумно поздравили меня с моим педагогическим дебютом, а я перекрестилась, потому что еще пара недель и я бы сестру попросту придушила.
Наступил сентябрь. Началась школа. С ужасом я ждала призыва заняться английским. Но призыва не было. То ли мама жалела меня, то ли сестру, но так или иначе от языка я оказалась избавлена. Счастье продлилось... Ровно две недели.
Сегодня войдя в дом я услышала голоса, объясняющиеся на якобы английском. Волосы привычно встали дыбом. Я поднялась на второй этаж и стала слушать. Волосы шевелились и ложиться обратно не желали ни в какую... То что я услышала было прекрасно: мама читала текст все с тем же прононсом, а сестра что то подблеевала, делая вид что она тоже принимает самое деятельное участие в процессе. Через три минуты нервы сдали и учебник у мамы я отняла, а ее саму прогнала. Сестра затаилась.
Сестра знает что со мной такие штуки не проходят. Она знает что я буду выжимать из нее правильный ответ до последнего, но сама за нее делать не стану. Я сейчас свободный человек, мне времени не жалко... Я буду мучить до тех пор, пока не получу желаемое. Кое как текст мы дочитали. Я взяла тетрадь. Сестра начала отползать за диванные подушки и стало понятно что она не только накосячила, но и знает об этом.
Ошибки в каждом втором слове, пропущенные упражнения, которые должны были быть сделаны в школе, ошибки даже в тех редких упражнениях, которые она таки сделала... Но вишенкой на торте стали английские слова написанные... тадададам! русскимим буквами!
Когда я изрядно встрепанная вошла в кабинет к маме, она улыбалась как кошка, налопавшаяся сметаны. Мама точно знает что все вернулось на круги своя... И сестра знает... И отец... И я тоже знаю... Счастье продлилось две недели... Внимание вопрос: как не прибить ребенка, который клинически туп в языке и где взять моток нервов, что б хватило до мая?

злобныйавтор, раздолбайство как стиль жизни, записки семейные, злобныйпсто, запискиизотсюда

Previous post Next post
Up