Казнить(,) нельзя(,) помиловать.

[salfo_dyas]

Он сказал что думал. (=Что на уме, то и на языке.)
Он сказал, что думал. (=Происходил мыслительный процесс.)

P.S. Всего лишь запятая! Люди, будьте бдительны!

P.P.S. Кстати, к вопросу о двойственном значении сказанного (я бы даже сказал - о тройственном).
Вот, например, мне говорят: "У меня новый телефон."
И что я должен понять?

То ли это новый для него телефон (но на самом деле купленный в комиссионке).
То ли это новый (купленный в магазине, в смысле не бэушный) телефон.
То ли это последняя модель сотового телефона какой-нибудь фирмы.
....

Общайтесь, люди! Только уточняйте, на всякий случай, кто что хотел сказать!

P.P.P.S. А вот ещё интереснее.
Мне говорят: "Это хороший человек!"
И что я должен понять?

Во-первых, важно, кто это говорит и что он подразумевает под понятием "хороший".
Во-вторых, важно, с какой целью это говорится.
И в-третьих, лучше самому независимо делать выводы.
...

Короче, прихожу к выводу, что молчание всё-таки - золото! И иногда лучше послушать, чем сказать самому...