То есть?... Или то, что я думаю: сам факт его обращения к истокам, к фразе Клюева: На крыше конёк - то знак молчаливый, что путь наш далёк - не осознаны. И требуют нового продолжения в рамках нашего времени. Орнамент. Музыка. Вот язык нашей аборигенной философии. Понятнее, чем иероглифы, а тем более тексты.
ПУТЬ НАШ ДАЛЁК... Перевожу на подстрочник китайского: Дао, котрое можно выразить совами, не есть истинное дао. И с китайского снова на русский: Всё пройдёт как с белых яблонь дым.
Comments 6
Reply
Или то, что я думаю: сам факт его обращения к истокам, к фразе Клюева:
На крыше конёк - то знак молчаливый, что путь наш далёк
- не осознаны. И требуют нового продолжения в рамках нашего времени.
Орнамент.
Музыка.
Вот язык нашей аборигенной философии.
Понятнее, чем иероглифы, а тем более тексты.
ПУТЬ НАШ ДАЛЁК...
Перевожу на подстрочник китайского:
Дао, котрое можно выразить совами, не есть истинное дао.
И с китайского снова на русский:
Всё пройдёт как с белых яблонь дым.
Reply
А откуда такое неуважение к читателям?
Reply
Reply
Reply
http://veleslav13.livejournal.com/26790.html
Reply
Leave a comment