Ганс Бидерман: Энциклопедия символов. Полезная книга (W)
Неожиданно обнаружил в сети книгу
Ганс Бидерман. Энциклопедия символов. Перевод с немецкого. Общая редакция и предисловие к русскому изданию доктора исторических наук профессора И.С.Свенцицкой. М.: Республика, 1996.- 335 с., илл.
Cкачать в формате djvu (zip-файл 17,8 Мб).
Кликабельно
Ваш покорный слуга является автором 1/5 русского текста энциклопедии, а это значит - перевел 1/5 часть, а именно: от E до J немецкого текста включительно, а это значит - следующие статьи в русских изданиях энциклопедии:
Ад. Ангел. Армагеддон. Белка. Блудница. Ведьмы. Вепрь. Волосы. Гексаграмма. Гений. Геральдические символы. Гетеры. Гиацинт. Гиена. Гипнос. Гог и Магог. Голем. Гомер. Горгоны. Горы (хоры, оры). Грааль. Гранат. Грации. Грифон (гриф). Гусь. Дева. Дзидзо. Дом. Драгоценные (и полудрагоценные) камни. Дуб. Евангелистов символы. Единорог. Еж. Жад. Железо. Желтый. Заяц и кролик. Зеленый. Земля. Знамена. Золото. Золотой век. Ибис. Иго (ярмо). Идолы. Иерусалим. Икар. Иов. Иосиф. Искры. Иуда. И-цзин (Ицзин, "Книга перемен"). Колокола. Коршун. Крылья. Курица. Лань (олениха). Лед. Летучая мышь. Летучий голландец. Лис. Лягушка. Масонские символы. Мед. Молот. Муха. Небо. Нога (стопа, след). Огонь. Окно. Олень. Орлеанская дева. Осёл. Острова блаженных. Отшельник. Пастырь (пастух). Перчатка. Перья. Петух. Пещеры. Плющ. Потусторонний мир. Пояс (кушак, ремень). Пять. Река (течение, поток). Рог изобилия. Рога. Роща. Рука. Рыбы. Сад. Саранча. Свадьба (женитьба). Сердце. Скалы. Слон. Собака. Сова. Сокол. Сорока. Счастья боги. Тис. Уленшпигель. Утка. Фазан. Факел. Фама. Фасции. Фауст. Фига (смоква, инжир). Фига-жест. Флора. Фортуна. Хунгертух. Цвета (краски). Чистилище. Элементы. Эльдорадо. Эос. Эринии. Юпитер. Яйцо. Янус. Ящерица.
Итого/всего 124 статьи разного объёма.
Замечания есть?
